Sergio Contreras — Racismo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Racismo", wykonawca: Sergio Contreras.
Tekst piosenki
Mi mente no me deja entender
Si tú me quieres
Y yo estoy loco
Por tus besos
Que me quiten de la vida
El airecito
Que me roben de tu estrofa
Un par de versos
Y es que
Mi mente a mí no me deja entender
Si tú me quieres
Y yo estoy loco
Por tus besos
Que me quiten de la vida
El airecito
Que me roben de tu estrofa
Un par de versos
Yo paso por tu calle
«to» los días
«pa» decirte que te quiero
Si te veo
El miedo está contigo
Y no te fías
La ilusión se convierte
En melancolía
Miro «pa» la luna
Y me lía
El contraste de colores
Me confunde
Hoy en día
Hay gente todavía
Que esa mierda
De racismo infunde
Y tus ojitos negros
Y tus ojitos negros
Tus ojitos me hacen desearte
Y ya no puedo
Este dolor se está metiendo
Muy muy adentro
Y por mi raza
Tengo que renunciarte
A ti entero
Leré lereleré lereleré (2)
El mundo cada día está peor
Guerra, malos tratos
Ni un huequito «pa» el amor
Que poco hombre
Aquel que mata a placer
Que poco hombre
El que le pega a una mujer
Y es que el mundo
Cada día está peor
«pa» ti y «pa» mí
Guerra, malos tratos
Ni un huequito «pa» el amor
Que poco hombre
Aquel que mata a placer
Que poco hombre
El que le pega a una mujer
Las noches
Que me quedo imaginando
En un mundo bueno
Sin avaricias
Tú y yo estaríamos paseando
Descalcitos por las playas de
Galicia
Las noches
Que me quedo imaginando
En un mundo diferente
Sin tristezas
Por fin se acabaría
El puto racismo
Las guerras, malos tratos
Y la pobreza
Y tus ojitos negros
Y tus ojitos negros
Tus ojitos me hacen desearte
Y ya no puedo
Este dolor se está metiendo
Muy adentro
Y por mi raza
Tengo que renunciarte
A ti entero
Leré lereleré lereleré
Nos cubrimos de mentiras infantiles
Como excusa, un «recao»
Una clase, un «mandao»
Con eso a mi me vale
«pa» quererte
Aunque note que el miedo
Está presente
Nadie sabe
Lo que está pasando
El mundo sigue girando
Destrozando
Nadie echa en falta
Estas dos almas
Que sin remedio
Se están amando
Nadie sabe
Lo que está pasando
El mundo sigue girando
Destrozando
Nadie echa en falta
Estas dos almas
Que sin remedio hoy
Se están amando
Nadie echa en falta
Estas dos almas
Que sin remedio
Se estan amando
Que sin remendio
Se están amando
Se están amando
Y tus ojitos negros
Y tus ojitos negros
Tus ojitos me hacen desearte
Y ya no puedo
Este dolor se está metiendo
Muy adentro
Y por mi raza tengo
Que renunciarte
A ti entero
Leré lereleré lereleré
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój umysł nie pozwala mi zrozumieć,
Jeśli mnie kochasz.
I jestem szalony.
Za Twoje pocałunki.
Niech zabierają mnie z życia.
Powietrze
Niech mnie ukradną z Twojej zwrotki.
Kilka wierszy
I to jest to
Mój umysł nie pozwala mi zrozumieć,
Jeśli mnie kochasz.
I jestem szalony.
Za Twoje pocałunki.
Niech zabierają mnie z życia.
Powietrze
Niech mnie ukradną z Twojej zwrotki.
Kilka wierszy
Idę Twoją ulicą.
"to" dni
"Pa" powiedzieć, że cię kocham.
Jeśli cię zobaczę.,
Strach jest z tobą.
A ty nie ufasz.
Iluzja staje się
W melancholii
Oglądam " pa " na Księżycu,
I to mnie łączy
Kontrast kolorów
To mnie wprawia w zakłopotanie.
Dziś
Są jeszcze ludzie.
Co to jest gówno
Rasizm
I twoje małe, czarne oczy.,
I twoje małe, czarne oczy.,
Twoje małe oczka sprawiają, że cię pragnę.
I już nie mogę.
Ten ból staje się
Bardzo bardzo wewnątrz
I dla mojej rasy
Muszę cię porzucić.
/ Align = "left" /
Lé lerelé lerelé (2)
Świat staje się coraz gorszy.
Wojna, znęcanie się
Ani trochę " Pa " miłość
Że mały człowiek
Ten, który zabija przyjemność
Że mały człowiek
Ten, który bije kobietę
I to właśnie świat
Z każdym dniem jest coraz gorzej.
"Pa" ty i " pa " ja
Wojna, znęcanie się
Ani trochę " Pa " miłość
Że mały człowiek
Ten, który zabija przyjemność
Że mały człowiek
Ten, który bije kobietę
Noc
Co ja sobie wyobrażam,
W dobrym świecie
Bez chciwości
Wychodzimy.
Napompowane na plażach
Galicia
Noc
Co ja sobie wyobrażam,
W innym świecie
Bez smutku
To w końcu się skończy.
Pieprzony rasizm
Wojny, nadużycia
I ubóstwo
I twoje małe, czarne oczy.,
I twoje małe, czarne oczy.,
Twoje małe oczka sprawiają, że cię pragnę.
I już nie mogę.
Ten ból staje się
Głęboko wewnątrz
I dla mojej rasy
Muszę cię porzucić.
/ Align = "left" /
Lé lerelé lerelé
Jesteśmy objęci dziecięcymi kłamstwami,
Jako pretekst, " recao»
Klasa, " Mandao»
Radzę sobie z tym.
"Pa" kochać cię
Nawet jeśli zauważę, że strach
Być obecnym
Nikt nie wie.,
Co się dzieje
Świat ciągle się kręci.
Raster
Nikt się nie nudzi
Te dwie dusze
Co jest beznadziejne
Kochają się.
Nikt nie wie.,
Co się dzieje
Świat ciągle się kręci.
Raster
Nikt się nie nudzi
Te dwie dusze
Co jest dziś beznadziejne
Kochają się.
Nikt się nie nudzi
Te dwie dusze
Co jest beznadziejne
Kochają się.
Co jest bez naprawy
Kochają się.
Kochają się.
I twoje małe, czarne oczy.,
I twoje małe, czarne oczy.,
Twoje małe oczka sprawiają, że cię pragnę.
I już nie mogę.
Ten ból staje się
Głęboko wewnątrz
I dla mojej rasy mam
Niż zrezygnować z ciebie.
/ Align = "left" /
Lé lerelé lerelé