Sergio Contreras — Siento tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Siento", wykonawca: Sergio Contreras.
Tekst piosenki
Siento que tu mirada
Arde a fuego lento
Y que tus labios niña
Me envenenan.
Y es que el deseo de tenerte
A mi me mata, amor. (BIS)
Tú ven pa´ca
No ves que estoy solo
Asi no hacemos na Yo contigo quiero todo.
Lento haciendo las cositas bien
Dibujando cada detalle de tu piel
Tu cara, tu pelo
Causando mis desvelos
Tus labios, tus ojitos negros
Yo por ellos muero.
Mira, ven niña hazte de rogar
Pero no me tengas miedo
Solo te quiero cuidar.
Solo te quiero cuidar,
Por el día y por la noche
Hacerte mía, despacito y sin reproches.
Cuéntame cositas de tu presente
Tu pasado no me importa,
Yo vengo de frente.
De mi también hablan,
Pero casi siempre mienten
A mi me da igual
Lo que diga la gente.
Vente, mira niña no me inventes
Tu y yo hagamos algo diferente.
Siento que tu mirada
Arde a fuego lento
Y que tus labios niña
Me envenenan.
Y es que el deseo de tenerte
A mi me mata, amor. (BIS)
Si no te tengo me muero,
Quiero mis manos en tu cuerpo (BIS)
Tu cuerpo es frágil
Como una muñeca
Déjame contar
Una a una toas tus pecas.
Una, dos yo me pierdo en tu belleza
Entérate niña
Me tienes loca la cabeza.
Bésame con tus labios de fresa,
Abrázame con linda naturaleza,
Bésame con tus labios de fresa,
Abrázame niña no te de vergüenza.
Vamos a por todas
En esta guerra no me paran
Voy a derretir tu cuerpecito entre mis sabanas
Y te haré soñar, te haré lo que me de la gana
No mires atrás, solo te haré cositas sanas.
Bésame con tus labios de fresa,
Abrázame con linda naturaleza,
Bésame con tus labios de fresa,
Abrázame niña no te de vergüenza.
Siento que tu mirada
Arde a fuego lento
Y que tus labios niña
Me envenenan.
Y es que el deseo de tenerte
A mi me mata, amor. (BIS)
Si no te tengo me muero,
Quiero mis manos en tu cuerpo (BIS)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję twoje spojrzenie.
Pali się na małym ogniu
I że twoje usta, dziewczyno,
Zatruwają mnie.
I to jest pragnienie posiadania Ciebie.
To mnie dobija, kochana. (BIS)
Przyjdź, Paka.
Nie widzisz, że jestem sam.
Cokolwiek robimy, chcę wszystko z tobą.
Powoli zrobić ciekawostki dobrze
Rysowanie każdego szczegółu skóry
Twoja twarz, twoje włosy.
Wywołując moje objawienia,
Twoje usta, twoje małe czarne oczy,
Umieram za nich.
Idź, dziewczyno, błagaj.
Ale nie bój się mnie.
Chcę się tobą zaopiekować.
Chcę się tobą opiekować.,
Dzień i noc
Uczynić cię Moją, powoli i bez wyrzutów sumienia.
Opowiedz mi o swojej teraźniejszości.
Nie obchodzi mnie twoja przeszłość.,
Idę z przodu.
O mnie też mówią.,
Ale prawie zawsze kłamią.
Wszystko mi jedno.
Wszystko, co mówią ludzie.
Chodź, dziewczyno, nie zmyślaj mnie.
Zrobimy coś innego.
Czuję twoje spojrzenie.
Pali się na małym ogniu
I że twoje usta, dziewczyno,
Zatruwają mnie.
I to jest pragnienie posiadania Ciebie.
To mnie dobija, kochana. (BIS)
Jeśli nie mam ciebie, umrę.,
Chcę, żeby moje ręce były na twoim ciele (bis)
Twoje ciało jest kruche.
Jak lalka
Pozwól mi powiedzieć
Jeden po drugim Twoje piegi.
Raz, dwa, gubię się w twojej urodzie.
Dowiedz się, dziewczyno.
Głowa mi wariuje.
Pocałuj mnie swoimi truskawkowymi ustami.,
Przytul mnie słodką naturą.,
Pocałuj mnie swoimi truskawkowymi ustami.,
Przytul mnie, dziewczyno, nie wstydź się.
Robimy wszystko.
Nie powstrzymasz mnie na tej wojnie.
Roztopię twoje małe ciało w moich prześcieradłach.
I sprawię, że będziesz marzył, zrobię z tobą, co zechcę.
Nie oglądaj się za siebie, po prostu zrobię ci zdrowe smakołyki.
Pocałuj mnie swoimi truskawkowymi ustami.,
Przytul mnie słodką naturą.,
Pocałuj mnie swoimi truskawkowymi ustami.,
Przytul mnie, dziewczyno, nie wstydź się.
Czuję twoje spojrzenie.
Pali się na małym ogniu
I że twoje usta, dziewczyno,
Zatruwają mnie.
I to jest pragnienie posiadania Ciebie.
To mnie dobija, kochana. (BIS)
Jeśli nie mam ciebie, umrę.,
Chcę, żeby moje ręce były na twoim ciele (bis)