Sergio Contreras — Y tú te vas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Y tú te vas", wykonawca: Sergio Contreras.
Tekst piosenki
Y tú te vas, te vas, te vas
Sin decirme nada.
Uohhh uohhh (BIS)
Ella se me acercó
Y yo me le acerqué
Me miraba a los ojos
Como queriendo morder
Me dijo amor no te enamores
Que no soy una mujer de un solo hombre
Entonces la besé, la desnudé, la acaricié
La amé, fui dueño de su cuerpo toa la noche.
En la mañana siguiente no había rastro
De la extraña mujer
Que un trozo de mi se robó.
En Puerto Rico la busqué
En Cuba no encontré
El mínimo rastro de su fragancia.
Ni en Madrid, ni en Roma ni en Tailandia,
Miami, Barcelona o Nueva York.
Y tú te vas, te vas, te vas
Sin decirme nada.
Uohhh uohhh (BIS)
Dicen que los sentimientos
Están en liquidación
Que el amor no es lo que era
Y hay que cerrar el corazón
Para que no te hagan daño
Para no caer en engaño.
Resulta que hoy en día
Se lleva ser un cabrón,
Y yo me niego,
Yo quiero verte de nuevo.
Aún recuerdo nuestros cuerpos inmersos
A ritmo de saquisomba
Como animales salvajes
Yo te hice mía en pleno baile.
Y tu respiración, yo la escuchaba
Acelerándose a medida que tocaba
Tu cuerpecito de gitana.
Y de repente desperté y ya no estabas.
Y tú te vas, te vas, te vas
Sin decirme nada.
Uohhh uohhh (BIS)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wychodzisz, wychodzisz, wychodzisz.
Nic nie mówiąc.
Uohhh uohhh (bis.)
Podeszła do mnie.
I podszedłem do niego.
Patrzył mi w oczy.
Jakby chciał ugryźć
Powiedział mi miłość, nie zakochuj się.
Że nie jestem kobietą z jednym mężczyzną.
Potem pocałowałem ją, rozebrałem, pogłaskałem.
Kochałem ją, posiadałem jej ciało Toa w nocy.
Następnego ranka nie było śladu.
Od dziwnej kobiety
Że część mnie została skradziona.
Szukałem jej w Puerto Rico.
Na Kubie nie znalazłem
Najmniejszy ślad jego zapachu.
Ani w Madrycie, ani w Rzymie, ani w Tajlandii,
Miami, Barcelona czy Nowy Jork.
I wychodzisz, wychodzisz, wychodzisz.
Nic nie mówiąc.
Uohhh uohhh (bis.)
Mówią, że uczucia
Są w Likwidacji
Że miłość nie jest tym, czym była.
Musimy zamknąć serce.
Żeby cię nie skrzywdzili.
Żeby nie wpaść w oszustwo.
Okazuje się, że dzisiaj
To trwa być draniem,
I odmawiam.,
Chcę cię jeszcze zobaczyć.
Wciąż pamiętam nasze zanurzone ciała.,
W Tempe sakisomby
Jak dzikie zwierzęta
Uczyniłam cię Moją na balu.
I twój oddech, słuchałem jej.
Przyspieszenie, gdy dotknął
Twoje Cygańskie ciało.
I nagle się obudziłem, A Ciebie już nie było.
I wychodzisz, wychodzisz, wychodzisz.
Nic nie mówiąc.
Uohhh uohhh (bis.)