Sergio Denis — Nunca Supe Más De Tí tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nunca Supe Más De Tí", wykonawca: Sergio Denis.
Tekst piosenki
Tú,
que renunciaste a todo por seguirme a mí,
tú que me diste sueños y me diste paz,
y que estuviste siempre
cuando te llamé.
Yo,
no sé si te busqué por soledad o por qué,
tal vez me equivoqué no quise hacerte mal,
yo, simplemente, te necesité…
No,
no pienses nunca que yo te mentí,
yo cuando dije amarte lo sentí,
equivocado o no,
sé que te amé…
Hoy,
en el vacío que mi vida es,
como quisiera volver a empezar,
volverme a enamorar, a enamorar,
a enamorar…
Yo,
no sé si te busqué por soledad o por qué,
tal vez me equivoqué no quise hacerte mal,
yo, simplemente, te necesité…
Y ahora que estoy solo,
en el silencio de este cuarto vacío
recuerdo todas nuestras cosas:
nuestro primer encuentro, nuestro primer día, nuestro primer beso,
nuestras primeras caricias, tu vergüenza y la mía
y tu risa, y tu risa…
No,
no pienses nunca que yo te mentí,
yo cuando dije amarte lo sentí,
equivocado o no,
sé que te amé…
Hoy,
en el vacío que mi vida es,
como quisiera volver a empezar,
volverme a enamorar, a enamorar…
Cómo quisiera volver a empezar,
pero yo nunca supe más de tí.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ci,
że zrezygnowałeś ze wszystkiego, by za mną podążać.,
Ty, który dał mi marzenia i dał mi świat.,
i że zawsze byłeś
kiedy do ciebie zadzwoniłem.
Ja,
Nie wiem, czy Szukałem cię z samotności, czy dlaczego,
może się myliłem, nie chciałem cię skrzywdzić.,
potrzebowałem Cię.…
Nie,
nigdy nie myśl, że cię okłamałem.,
kiedy powiedziałem, że cię kocham, poczułem to.,
źle lub nie,
wiem, że cię kochałem.…
Dziś,
w pustce, że moje życie,
chciałbym zacząć od nowa.,
zakochać się ponownie, zakochać się ponownie.,
zakochać się…
Ja,
Nie wiem, czy Szukałem cię z samotności, czy dlaczego,
może się myliłem, nie chciałem cię skrzywdzić.,
potrzebowałem Cię.…
A teraz, gdy jestem sam,,
w ciszy tego pustego pokoju
pamiętam wszystkie nasze rzeczy.:
nasze pierwsze spotkanie, nasz pierwszy dzień, nasz pierwszy pocałunek.,
nasze pierwsze pieszczoty, Twój wstyd i mój
i twój śmiech i twój śmiech.…
Nie,
nigdy nie myśl, że cię okłamałem.,
kiedy powiedziałem, że cię kocham, poczułem to.,
źle lub nie,
wiem, że cię kochałem.…
Dziś,
w pustce, że moje życie,
chciałbym zacząć od nowa.,
zakochać się ponownie, zakochać się ponownie.…
Chciałbym zacząć od nowa.,
ale nigdy więcej o tobie nie słyszałem.