Sergio Endrigo — Basta Così' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Basta Così'", wykonawca: Sergio Endrigo.
Tekst piosenki
Perché il sorriso di uno sconosciuto per te
È tanto tanto più importante di me Perché il baciamano di un cretino per te
È tanto tanto più importante di me Perché io sono stanco di aspettare e di sperare
Che tu ritorni a cercarmi
Perché sono stanco
Stanco di desiderarti
Di restare solo a piangere e guaire come un cane
Perché tu preferisci ridere con gli altri
Che parlare con me e piangere di noi
Perché tu preferisci restare sola
E le tue mani e i tuoi pensieri non mi incontrano più
Perché io sono stanco di aspettare e di sperare
Che tu ritorni a cercarmi
Perché tu sei sempre
Sei sempre la più grande di tutti
E a me manca sempre una lira
Una lira per fare un milione
Perché tu sei grande
Più grande la più grande di tutti
E io sono quel poco quel poco
Quel niente che sono
Io ti dico non aver paura
Non mi farò più veder da te
E ti dico io ti dico
Basta così
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego uśmiech nieznajomego jest dla Ciebie
To o wiele ważniejsze niż ja, bo całujesz dupka.
To o wiele ważniejsze niż ja, ponieważ jestem zmęczony czekaniem i nadzieją
Że po mnie wrócisz.
Dlaczego jestem zmęczony
Zmęczony pragnieniem
Pobyt sam płacz i pisk jak pies
Dlaczego wolisz śmiać się z innymi
Co ze mną rozmawiać i płakać za nami
Bo wolisz zostać sama.
A twoje ręce i myśli już się ze mną nie spotykają.
Ponieważ jestem zmęczony czekaniem i nadzieją
Że po mnie wrócisz.
Ponieważ zawsze jesteś
Zawsze jesteś największą ze wszystkich.
I zawsze tęsknię za lirą
Lira zrobić milion
Bo jesteś duży.
Największy największy ze wszystkich
A ja, że mało, że mało
To nic, że jestem
Mówię Ci, nie bój się.
Już cię nie zobaczę.
I mówię ci, mówię ci
Mieć