Sergio Endrigo — Madame Guitar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Madame Guitar", wykonawca: Sergio Endrigo.
Tekst piosenki
Madame Guitar ti chiamavo così
Quando amavo e cantavo Brassens e Brel
Tra le mie braccia hai visto il mondo
Ho amato e cantato insieme a te Madame Guitar perdonami se Dopo tanto e tanto tempo ti accarezzo ancora male
E senza fantasia ma non è colpa mia
Ognuno ama come può per sempre o in un momento
Madame Guitar con il tempo che va Si cancella la storia di buffoni e di re
Si perde il conto delle cose avute
E di quelle perdute per viltà
Madame Guitar perdonami se Tu non andrai con il poeta sotto il mandorlo fiorito
A tenergli compagnia ma non è colpa mia
Se poeta io non sono ma solamente un uomo
Madame Guitar tu finirai
Tra le mani indifferenti di un bambino già viziato
A insegnargli l’allegria o forse per la via
Con un pazzo disperato chitarra mia Madame Guitar
Madame Guitar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pani gitara, tak cię nazywałam.
Kiedy kochałem i śpiewałem Brassens i Brel
W moich ramionach widziałeś świat.
Kochałem i śpiewałem razem z Tobą Madame Guitar wybacz mi, jeśli po długim i długim czasie nadal pieszczę cię źle
Bez fantazji, ale to nie moja wina.
Każdy kocha, jak może na zawsze lub w tym czasie
Madame Guitar z czasem wymazujesz historię błaznów i królów
Tracisz rachubę rzeczy, które miałeś
I tych, którzy stracili tchórzostwo.
Pani gitara. przepraszam, jeśli nie pójdziesz z poetą pod kwitnącymi migdałami.
Ale to nie moja wina.
Jeśli jestem poetą, nie jestem tylko człowiekiem
Madame gitara skończysz
W obojętnych rękach już rozpieszczonego dziecka
Aby nauczyć go zabawy, a może po drodze
Z szaloną desperacką gitarą Moja gitara Madame
Madame Gitara