Sérgio Godinho — Assim Como Um Postal Para O Canadá tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Assim Como Um Postal Para O Canadá", wykonawca: Sérgio Godinho.

Tekst piosenki

Foi a sede, foi a neve
E a falta de alguém
Que me trouxe no consolo
De quem o tem
Já vou, meu amor, já venho
Se o despertador tocar
Estarei contigo ao jantar
Rapariga mulher fácil
De compreender
Teu palácio onde a chuva
Não tem dizer
Já estou com o cabelo enxuto
E a roupa a secar no forno
E os lábios num caldo morno
O correio hoje à tarde
Trouxe um embrulho
Agitei-o para ver
Se fazia barulho
Abri-o e era um par de luvas
E um metro de um bom riscado
Estou pronto para o noivado
Passa um carro a guinchar
Dentro da cidade
Segue a multa por excesso
De velocidade
E eu aqui à janela
Esmagando as moscas de Verão
Com o corpo a dizer que não
Telefonaste a dizer
Que estás atrasada
Foi a sede que me fez
Voltar para a estrada
Mas tudo o que quis dizer
Fica aqui no gravador
O medo, a alegria e a dor

Tłumaczenie tekstu piosenki

To była siedziba, był śnieg
I brak kogoś
Co przyniosło mi pocieszenie
Dla tych, którzy mają
Już idę, kochanie, już idę.
Jeśli zabrzmi alarm
Będę z Tobą na kolacji.
Dziewczyny, kobiety łatwo
Zrozumieć
Twój pałac, gdzie deszcz
Nie powiedzieć
Jestem już suche włosy
I pościel suszyć w piekarniku
I usta w ciepłym bulionie
Pocztę dziś wieczorem
Przyniósł opakowania na prezenty
Agitei zobacz
Jeśli było hałasu
Otworzyłem ją i miałem parę rękawiczek.
A metro jest dobrze porysowane
Jestem gotowy do udziału
Przesyła samochód do pisku
W granicach miasta
To kara za przekroczenie
Prędkość
I jestem tutaj przez okno.
Kruszenie much w lecie
Ciała powiedzieć, że nie
Telefonaste powiedzieć
Że jesteś ostatni
Był sztab, który mnie zmusił
Powrót na autostradzie
Ale wszystko, co chciałem powiedzieć
Znajduje się tutaj na dyktafon
Strach, radość i ból