Sérgio Godinho — Já Joguei Ao Boxe, Já Toquei Bateria tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Já Joguei Ao Boxe, Já Toquei Bateria", wykonawca: Sérgio Godinho.
Tekst piosenki
O rapaz até que nem é burro
Tem é falta de uso
Mete o nariz onde não é chamado
Como um parafuso
Ó meu rapaz, tu só és senhor
Do nariz que é teu
Aqui paro para explicar uma coisa:
É que o rapaz sou eu
E assim fala quem quer mandar em mim
E assim fala quem quer mandar em mim
E assim fala quem quer mandar em mim
Não protestes
Não desfiles
Não contestes
Não refiles
Já joguei ao boxe, já toquei bateria (trápum)
P´ra ver se me livrava desta energia
Nada feito, que arrelia
Isto no fim não passa de uma fase
Que passa com o uso
Foi muita liberdade de uma vez
E o rapaz está confuso
Agora é tempo de apertar com ele:
Olha, acabou-se a farra
Ai, ai, que este país está de pantanas
E não há quem o varra
Assim fala quem já me quis varrer
Assim fala quem já me quis varrer
Assim fala quem já me quis varrer
Não protestes
Não desfiles
Não contestes
Não refiles
Já joguei ao boxe, já toquei bateria (trápum,)
P´ra ver se me livrava desta energia
Nada feito, que arrelia
Durante algum tempo foi necessário
Pôr o rapaz a uso
Pô-lo a gritar sobre o prestígio pátrio
E o orgulho luso
Agora só nos faltava ele querer
Virar o feitiço
Contra o feiticeiro que o pôs a render
É que nem pensar nisso
Assim fala quem me pôs a render
Assim fala quem me pôs a render
Assim fala quem me pôs a render
Não protestes
Não desfiles
Não contestes
Não refiles
Já joguei boxe, já toquei bateria (trápum)
P´ra ver se me livrava desta energia
Nada feito, que arrelia
Tłumaczenie tekstu piosenki
Młody człowieku, jeszcze nie głupi
Jest wadą użycia
/ Align = "left" /
Jak śruba
Och, mój chłopcze, ty, tylko Ty jesteś panem
Z nosa, że to twoje
Tutaj zatrzymuję się, aby coś wyjaśnić:
W tym, że jestem chłopcem
I tak mówi ten, kto chce mi rozkazywać.
I tak mówi ten, kto chce mi rozkazywać.
I tak mówi ten, kto chce mi rozkazywać.
Nie protestes
Nie parady
Nie contestes
Nie refiles
Grałem w boks, już dotknąłem baterii (trápum)
Aby sprawdzić, czy mam zapisane tej energii
Nic nie jest zrobione, że dokucza
To w końcu nie przechodzi etapu
Co mija z korzyścią
Było dużo wolności, raz
I młody człowiek jest zdezorientowany
Teraz nadszedł czas, aby zacisnąć się z nim:
Zobacz też
Biada, biada, że ten kraj jest w pantanas
I nie ktoś zamiatać
Tak mówi ktoś, kto już chciał mnie przejechać.
Tak mówi ktoś, kto już chciał mnie przejechać.
Tak mówi ktoś, kto już chciał mnie przejechać.
Nie protestes
Nie parady
Nie contestes
Nie refiles
Grałem w boks, już dotknąłem baterii (trápum,)
Aby sprawdzić, czy mam zapisane tej energii
Nic nie jest zrobione, że dokucza
Przez jakiś czas było to konieczne
Umieścić chłopca użytkowania
Umieścić krzyczeć o prestiż pátrio
I duma łuzy
Teraz tylko brakowało, co chce
Obróć zaklęcie
Przeciwko czarnoksiężnik, który położył reprezentować
W tym, że o tym nie myśleć
Tak mówi ten, kto umieścił mnie brakuje
Tak mówi ten, kto umieścił mnie brakuje
Tak mówi ten, kto umieścił mnie brakuje
Nie protestes
Nie parady
Nie contestes
Nie refiles
Już grał w boks, już dotknął baterii (trápum)
Aby sprawdzić, czy mam zapisane tej energii
Nic nie jest zrobione, że dokucza