Sergio Reis — João de Barro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "João de Barro", wykonawca: Sergio Reis.
Tekst piosenki
O João de Barro, pra ser feliz como eu Certo dia resolveu arranjar uma companheira
No vai-e-vem, com o barro da biquinha
Ele fez sua casinha lá no galho da paineira
Toda manhã, o pedreiro da floresta
Cantava fazendo festa, pra aquela quem tanto amava
Mas quando ele ia buscar o raminho
Pra construir seu ninho o seu amor lhe enganava
Mas neste mundo o mal feito é descoberto
João de Barro viu de perto sua esperança perdida
Cego de dor, trancou a porta da morada
Deixando lá a sua amada presa pro resto da vida
Que semelhança entre o nosso fadário
Só que eu fiz o contrario do que o João de Barro fez
Nosso senhor me deu força nessa hora
A ingrata eu pus pra fora, por onde anda eu não sei
Tłumaczenie tekstu piosenki
John clay, aby być szczęśliwym, tak jak kiedyś postanowiłem znaleźć partnerkę
W I do przodu, z gliną od biquinha
Zrobił swój dom tam, na gałęzi z f
Każdego ranka, murarz, Las
Śpiewał zrobić imprezę, ty, ten, który tak kochał
Ale kiedy miał szukać gałązki
Aby zbudować swoje gniazdo, swoją miłość do niego, oszukał
Ale w tym świecie, ledwo odkrył
Jan z gliny, zobaczył blisko jego nadzieje stracone
Ślepy na ból, zamknął drzwi adres
Pozostawienie tam swojego ulubionego łupu pro do końca życia
Co wspólnego między naszym fadário
Tylko, że zrobiłem wszystko, co John Clay zrobił
Nasz Pan dał mi siłę w tym czasie
W niewdzięcznym kładę Cię na ulicy, gdzie chodzi Nie wiem