Sergio Reis — Nó na Garganta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nó na Garganta", wykonawca: Sergio Reis.
Tekst piosenki
Como é triste a gente ver que o amor vai indo embora
Parece um final de tarde de um domingo triste
Dá um aperto no peito e um nó na garganta
Que melhora um pouco só quando a gente vai embora.
Quem não chorou por amor não conhece
A solidão da alma se o coração padece.
O pior momento vem com ais um abandono
Quando o sono também resolve rir embora
Noites que nunca terminam, tristes pensamentos
Que melhora um pouco só depois que a gente chora.
É um perigo constante a vida de quem ama
Por um lado o amor é paz, por outro lado é drama
Mata sempre de saudade quando vai embora
E melhora um pouco só depois que a gente chora.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakie to smutne, widzimy, że miłość odejdzie
Wydaje się, że niedzielny wieczór jest smutny
Daje ciężkość w klatce piersiowej i grudki w gardle
Co poprawia trochę tylko wtedy, gdy osoba odchodzi.
Ci, którzy nie płakali z miłości nie wiedzą
Samotność duszy, jeśli serce cierpi.
Najgorszy czas pochodzi z AIS przerywania
Kiedy sen eliminuje również śmiech, choć
Noce, które nigdy się nie kończą, smutne myśli
Co poprawia trochę tylko po tym, jak płacze.
Jest to ciągłe zagrożenie dla życia tych, którzy kochają
Z jednej strony, miłość, to świat, z drugiej strony, to dramat
Zabija zawsze tęsknota, gdy odchodzi
I poprawia trochę tylko po tym, jak płacze.