Sergio Vargas — La Ventanita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Ventanita", wykonawca: Sergio Vargas.
Tekst piosenki
Desde que me dejaste,
La ventanita del amor se me cerr
Desde que me dejaste,
Las azucenas han perdido su color
Desde que me dejaste,
La ventanita del amor se me cerr
Desde que me dejaste,
No hago mas nada que extraarte, corazn
Tengo el alma en pedazos,
Ya no aguanto esta pena
Tanto tiempo sin verte, es como una condena
Tengo el alma en pedazos,
Ya no aguanto esta pena
Tanto tiempo sin verte, es como una condena
Es tan bonito tener tu cario
Que no soy nada si no estoy contigo
Y tenerte por siempre conmigo,
Ser tu abrigo en las noches de fro
Tengo el alma en pedazos,
Ya no aguanto esta pena
Tanto tiempo sin verte es como una condena
(Msica)
Desde que me dejaste,
La ventanita del amor se me cerr
Desde que me dejaste,
Las azucenas han perdido su color
Desde que me dejaste,
La ventanita del amor se me cerr
Desde que me dejaste,
No hago mas nada que extraarte, corazn
Es tan bonito tener tu cario
Que no soy nada si no estoy contigo
Y tenerte por siempre conmigo,
Ser tu abrigo en las noches de fro
Tengo el alma en pedazos,
Ya no aguanto esta pena
Tanto tiempo sin verte es como una condena
Musica
Es tan bonito tener tu cario,
Que no soy nada si no estoy contigo
Y tenerte por siempre conmigo,
Ya no soy nada si no tengo tu cario
Tengo el alma en pedazos,
Ya no aguanto esta pena
Tanto tiempo sin verte es como una condena
Msica
Pregntale que si me va dejar morir
Tanto tiempo diciendote que
Tengo el alma en pedazos
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odkąd mnie opuściłeś.,
Okno miłości zamknęło się dla mnie.
Odkąd mnie opuściłeś.,
Liliowce straciły swój kolor
Odkąd mnie opuściłeś.,
Okno miłości zamknęło się dla mnie.
Odkąd mnie opuściłeś.,
Nie robię nic poza wyciągnięciem cię, kochanie.
Mam duszę na strzępy.,
Nie znoszę już tego żalu.
Tak długo, jak cię nie widzę, to jest jak potępienie.
Mam duszę na strzępy.,
Nie znoszę już tego żalu.
Tak długo, jak cię nie widzę, to jest jak potępienie.
Miło mieć swojego Kariusa.
Że jestem niczym, jeśli nie jestem z tobą.
I mieć cię ze mną na zawsze.,
Być twoim płaszczem w nocy fro
Mam duszę na strzępy.,
Nie znoszę już tego żalu.
Tak długo, jak cię nie widzę, to jest jak potępienie.
(M.)
Odkąd mnie opuściłeś.,
Okno miłości zamknęło się dla mnie.
Odkąd mnie opuściłeś.,
Liliowce straciły swój kolor
Odkąd mnie opuściłeś.,
Okno miłości zamknęło się dla mnie.
Odkąd mnie opuściłeś.,
Nie robię nic poza wyciągnięciem cię, kochanie.
Miło mieć swojego Kariusa.
Że jestem niczym, jeśli nie jestem z tobą.
I mieć cię ze mną na zawsze.,
Być twoim płaszczem w nocy fro
Mam duszę na strzępy.,
Nie znoszę już tego żalu.
Tak długo, jak cię nie widzę, to jest jak potępienie.
Muzyka
Miło mieć swojego Kariusa.,
Że jestem niczym, jeśli nie jestem z tobą.
I mieć cię ze mną na zawsze.,
Jestem niczym, jeśli nie mam Twojego Kariusa.
Mam duszę na strzępy.,
Nie znoszę już tego żalu.
Tak długo, jak cię nie widzę, to jest jak potępienie.
Muzyka
Pregntale, co jeśli pozwoli mi umrzeć,
Tak długo ci mówiłem, że
Mam duszę na strzępy.