Sergio Vargas — Te Va a Doler tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te Va a Doler", wykonawca: Sergio Vargas.

Tekst piosenki

Te va a doler
Como me esta doliendo ahora que me dejas
Cuando tu piel ya no lo exite y te abandone
Piensalo bien muchacho, sigue jugando de bien y que…
Que te va a doler
Es una pena que tu seas asi
Que no te guste ser llevada por la buena
No entiendo como tu pretendes ser feliz
Con ese idiota que te trata como una cualquiera.
Yo se que un dia
Te hara falta mi amor
Y no lo digo por despecho, aunque paresca.
Te equivocaste al elegir entre el y yo
Pero te vas a arrepentir la vida entera.
Te va a doler
Como me esta doliendo ahora
Que me dejas
Cuando tu piel ya no lo exite y te abandone
Al descubrir con amargura que el tiene a otra.
Te va a doler
Tarde o temprano ya veras lo que te pasa.
Pero este amor puede durarme para siempre
Y te lo advierto de una vez
Mejor ni vuelvas… (Bis)
Oye
Un clavo saca a otro clavo
Pero un negro no saca a otro negro.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Będzie bolało.
Boli mnie teraz, kiedy mnie opuszczasz.
Kiedy Twoja skóra nie jest już podniecona i nie opuszcza cię
Myśl dobrze, chłopcze, Graj dobrze i co…
Co będzie bolało
Szkoda, że taki jesteś.
Że nie lubisz być prowadzony przez dobrych ludzi.
Nie rozumiem, jak udajesz szczęśliwego.
Ten idiota, który traktuje cię jak kogoś innego.
Wiem, że pewnego dnia
Tęsknisz za moją miłością.
I nie mówię tego z gniewu, chociaż pareska.
Myliłeś się co do wyboru między mną a nim.
Ale będziesz tego żałować do końca życia.
Będzie bolało.
Boli mnie teraz.
Że mnie zostawiasz.
Kiedy Twoja skóra nie jest już podniecona i nie opuszcza cię
Z goryczą odkrywa, że ma innego.
Będzie bolało.
Prędzej czy później zrozumiesz, co się z tobą dzieje.
Ale ta miłość może trwać wiecznie.
I ostrzegam cię od razu.
Lepiej nie wracaj... (bis.)
Słyszeć
Jeden gwóźdź wyciąga inny gwóźdź
Ale jeden czarnuch nie wyciąga drugiego czarnucha.