Serj Tankian — Disowned Inc. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Disowned Inc.", wykonawca: Serj Tankian.
Tekst piosenki
I can feel you far away
Your hesitation matching mine
Sadness left me far away
Your contemplation turned to wine
An old man stares at me In mutual bizarre reverie
Laugh at thy neighbor, pretend you are sane
Just the same, you survived in vain
Laugh at thy neighbor, pretend you are sane
Just the same, you survived in vain
Time is the father of existence
Rhyme the brother of resistance
Broken down by men, in their crazy mind
Void is the mother of unknown distance
Will the sister of persistence
Stripping under the, elusive sky
The potion of devotion
Euphoric scriptures of the ocean
Laugh at thy neighbor, pretend you are sane
Just the same, you survived in vain
Time is the father of existence
Rhyme the brother of resistance
Broken down by men, in their crazy mind
Void is the mother of unknown distance
Will the sister of persistence
Stripping under the, elusive sky
I felt, so alone
Till you came into my life and stopped the pain
I felt, so alone
Then you came into my life and poured the rain
I feel, so alone
Dressed in the dark silk clothing of your own disdain
I feel, so disowned
Since your children took up arms in your own name
God’s name’s different in every language
God’s name’s different in every language
Imposed illusion composed dissolution
God’s name’s different in every language
Imposed illusion composed dissolution
God’s name’s different in every language
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can feel you far away
Twoje wahanie pasuje do mojego
Smutek zostawił mnie daleko
Twoja kontemplacja zamieniła się w wino.
Starzec gapi się na mnie we wzajemnej dziwacznej pogodzie
Śmiej się z bliźniego, udawaj, że jesteś zdrowy na umyśle.
Tak samo, przetrwałeś na próżno.
Śmiej się z bliźniego, udawaj, że jesteś zdrowy na umyśle.
Tak samo, przetrwałeś na próżno.
Czas jest ojcem istnienia
/ Align = "left" / Linear
Załamany przez mężczyzn, w ich szalonym umyśle
Void is the mother of unknown distance
Will the sister of persistence
Rozbieranie pod nieuchwytnym niebem
The eliksir of devotion
Euforyczne pismo Oceanu
Śmiej się z bliźniego, udawaj, że jesteś zdrowy na umyśle.
Tak samo, przetrwałeś na próżno.
Czas jest ojcem istnienia
/ Align = "left" / Linear
Załamany przez mężczyzn, w ich szalonym umyśle
Void is the mother of unknown distance
Will the sister of persistence
Rozbieranie pod nieuchwytnym niebem
Czułam się taka samotna.
Aż pojawiłaś się w moim życiu i powstrzymałaś ból.
Czułam się taka samotna.
Wtedy pojawiłeś się w moim życiu i wylałeś deszcz.
I feel, so alone
Ubrany w ciemny jedwabny strój z własnej pogardy
Czuję się wydziedziczony.
Odkąd twoje dzieci wzięły broń w Twoim imieniu
Imię Boga jest INNE w każdym języku
Imię Boga jest INNE w każdym języku
Iluzja narzucona
Imię Boga jest INNE w każdym języku
Iluzja narzucona
Imię Boga jest INNE w każdym języku