Серёга — Летняя песня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Летняя песня", wykonawca: Серёга.
Tekst piosenki
Летняя песня, летняя песня
Поставь её и мы будем вместе
Летняя песня, летняя песня
Поставь её, ставь её Летняя песня, летняя песня
Поставь её и мы будем вместе
Летняя песня, летняя песня
Поставь её, ставь её Фанаты ждут — нет давно хитов
Я проснулся, потянулся, снова рифмовать готов
Мне позвонил директор и напомнил, скоро лето
Нужен летний хит, Серёга, ты же можешь, сделай это
Нам нужно быть всё время топ, ведь наши конкуренты
Все прожженные эстеты как один интеллигенты
Они обставят нас в два счёта, если захотят,
А у тебя спортивные частушки — это неформат
Да ты и сам всё понимаешь, ты же умный малый
Да я знаю — после тура, да я знаю — ты устал,
Но посмотри в окно пентхауза, на дворе погода
В общем, нужен лёгкий трек, давай используй время года
Работа ждёт меня и на душе похорошело
Разминаю тело раз, два, три и берусь за дело
Мне хиты писать не привыкать и я без лишних слов
Набросаю чё начало, пару строк, припев готов
Летняя песня, летняя песня
Поставь её и мы будем вместе
Летняя песня, летняя песня
Поставь её, ставь её Летняя песня, летняя песня
Поставь её и мы будем вместе
Летняя песня, летняя песня
Поставь её, ставь её Я знаю, что меня на радио не любят
Если песня будет дольше трёх минут — она себя погубит
Берусь рукой за калькулятор и считаю такты
В голове уже звучат рингтоны и звенят контракты
Рисунок gta pro качает всё в порядке с темпом,
Но на песню будет спрос если я угадаю с сэмплом
Здесь риска много, а удачи хоть бы на мизинчик
Для успеха я возьму сейчас попсовый клависинчик
Гарантий нет, но я как автор дерзок и отважен
Ага, чуть не забыл о тексте — он ведь тоже важен
Три по 16 целых 48 тактов трёпа
Трек рискует топом в общем тут не обойтись без стёба
Пусть песня будет ни о чём, довольно с нас историй
Это и нейтрально и для сразу всех аудиторий
Ну в общем, так, ни слова о дворе, ни капли фени
Новый трек готов, пускай диджей его оценит
Летняя песня, летняя песня
Поставь её и мы будем вместе
Летняя песня, летняя песня
Поставь её, ставь её Летняя песня, летняя песня
Поставь её и мы будем вместе
Летняя песня, летняя песня
Поставь её, ставь её Поставь её, диджей
Мой текст написан, я его закончил еле-еле
Прочитал разок для пробы, всё нормально — я у цели
Теперь на запись в студию, звукореж, ты там смотри
Чтобы трек был свеж и отдави в формат mp3
Я ж не урод и рук своих не грею с килобайтов
Я хочу чтоб новый трек народ качал с бесплатных сайтов
Пускай мой дистрибутор не продаст миллионный диск,
Но песню будет знать страна, а это, ребзя, полный писк
Потом отмастерить бы номер чтоб бомбило клубы
И девчонки танцевали под него и дули губы
В крыму сейчас тепло, кругом душистые акации
Пипл хочет новый материал, а мне нужны ротации
Зачем платить за выход песни радио — это глупо
Я же топ-артист всё на одёжки поменяю тупо
Физкульт привет в прямом эфире у вас Серёга снова
Воздуха свежего много, повторяй за мной, звучит хитово
Летняя песня, летняя песня
Поставь её и мы будем вместе
Летняя песня, летняя песня
Поставь её, ставь её Летняя песня, летняя песня
Поставь её и мы будем вместе
Летняя песня, летняя песня
Поставь её, ставь её
Tłumaczenie tekstu piosenki
Letnia piosenka, Letnia piosenka
Odłóż to i będziemy razem.
Letnia piosenka, Letnia piosenka
/ Align= "left" /
Odłóż to i będziemy razem.
Letnia piosenka, Letnia piosenka
Umieścić go, umieścić jej fani czekają - nie ma przebojów dawno temu
Obudziłem się, wyciągnąłem rękę, znowu rymuję gotowy
Dyrektor zadzwonił do mnie i przypomniał, że zbliża się lato
Potrzebujesz letniego hitu, Seryoga, możesz to zrobić
Musimy być cały czas Top, bo nasi konkurenci
Wszyscy wypaleni esteci jako jeden intelektualiści
Pokonają nas, jeśli chcą.,
A Ty jesteś sportowcem-to nieformat
Wiesz, że jesteś bystry.
Tak wiem — po trasie, tak Wiem — jesteś zmęczony,
Ale spójrz przez okno Penthouse, Pogoda na podwórku
Ogólnie rzecz biorąc, potrzebujesz lekkiego utworu, wykorzystajmy porę roku
Praca czeka na mnie, a moja dusza jest ładniejsza
Ugniatam ciało raz, dwa, trzy i biorę się do roboty.
Nie jestem przyzwyczajony do pisania hitów i jestem bez zbędnych słów
Zarys che początek, kilka linii, refren gotowy
Letnia piosenka, Letnia piosenka
Odłóż to i będziemy razem.
Letnia piosenka, Letnia piosenka
/ Align= "left" /
Odłóż to i będziemy razem.
Letnia piosenka, Letnia piosenka
/ Align = "left" /
Jeśli piosenka będzie trwać dłużej niż trzy minuty-to się zrujnuje
Biorę rękę do kalkulatora i liczę takty
W głowie już brzmią dzwonki i dzwonią Kontrakty
Rysunek gta pro trzęsie wszystko w porządku z tempem,
Ale piosenka będzie potrzebna, jeśli zgadnę z próbką
Istnieje wiele ryzyka, a szczęście przynajmniej na małym palcu
Aby odnieść sukces, wezmę teraz popowy clavicinchik
Nie ma gwarancji, ale jako autor jestem odważny i odważny
Tak, prawie zapomniałem o tekście — on też jest ważny
Trzy po 16 aż 48 taktów trepa
Tor ryzykuje szczyt w ogóle nie może obejść się bez przekomarzania
Niech piosenka będzie o niczym, wystarczy nam historii
Jest to neutralne i dla wszystkich odbiorców naraz
Cóż, więc, ani słowa o podwórku, ani kropli Feni
Nowy utwór jest gotowy, niech DJ go doceni
Letnia piosenka, Letnia piosenka
Odłóż to i będziemy razem.
Letnia piosenka, Letnia piosenka
/ Align= "left" /
Odłóż to i będziemy razem.
Letnia piosenka, Letnia piosenka
Postaw ją, postaw ją, DJ.
Mój tekst jest napisany, ledwo go skończyłem
Przeczytałem raz na próbę, wszystko jest w porządku - jestem u celu
Teraz na nagranie do studia, inżynier dźwięku, patrz tam.
Aby utwór był świeży i dać go do formatu mp3
Nie jestem dziwakiem i nie ocieram rąk z kilobajtów
Chcę, aby nowy utwór ludzie kołysali się z darmowych stron
Niech mój dystrybutor nie sprzeda milionowej płyty.,
Ale kraj zna piosenkę, a to, chłopcze, pełne pisk
/ Align = "left" /
I dziewczyny tańczyły do niego i dmuchały ustami
Na Krymie jest teraz ciepło, wokół pachnących akacji
Peeple chce nowego materiału, a ja potrzebuję rotacji.
Po co płacić za wyjście piosenki radiowej-to głupie
Jestem najlepszym artystą.
/ Align = "left" /
Dużo świeżego powietrza, powtarzaj za mną, brzmi hitowo
Letnia piosenka, Letnia piosenka
Odłóż to i będziemy razem.
Letnia piosenka, Letnia piosenka
/ Align= "left" /
Odłóż to i będziemy razem.
Letnia piosenka, Letnia piosenka
Postaw ją, postaw ją.