Sertab Erener — Ben Öyle Birini Sevdim Ki tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ben Öyle Birini Sevdim Ki", wykonawca: Sertab Erener.
Tekst piosenki
Ben öyle birini sevdim ki Bir nevi intihardı
Kirpiğine düştüğüm gün
Ölümüm başladı
Öfkeli, hırçın, kavgacı
Isırgan ve edepsiz ağzı
Geceler kadar karanlık
Gözleri vardı
Öyle uzak iki tutsak
Sevişirken ağlardık
Uçtan uça suçtan suça
Seve seve yuvarlandık
Ben öyle birini sevdim ki Balı ve zehiri vardı
Yara bere içindeydi
Hala cesarete tapardı
Öfkeli, hırçın, kavgacı
Isırgan ve edepsiz ağzı
Geceler kadar karanlık
Gözleri vardı
Öyle uzak iki tutsak
Sevişirken ağlardık
Uçtan uça suçtan suça
Seve seve yuvarlandık
Söz — Müzik: Sezen Aksu
Düzenleme: Mustafa Ceceli
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochałem kogoś tak bardzo, że było to coś w rodzaju samobójstwa
W dniu, w którym upadłem na rzęsy
Moja śmierć się zaczęła.
Zły, zły, wojowniczy
Pokrzywa i brudne usta
Ciemno jak w nocy
Oczy były
Dwóch więźniów tak daleko
Płakaliśmy, kiedy się kochaliśmy.
Od końca do końca przestępstwa do przestępstwa
Z radością się toczymy
Kochałem kogoś tak bardzo, że miał miód i truciznę
Rana była posiniaczona.
Wciąż wielbił odwagę
Zły, zły, wojowniczy
Pokrzywa i brudne usta
Ciemno jak w nocy
Oczy były
Dwóch więźniów tak daleko
Płakaliśmy, kiedy się kochaliśmy.
Od końca do końca przestępstwa do przestępstwa
Z radością się toczymy
Słowa-Muzyka: Sezen Aksu
Edycja: Mustafa Seseli