Sertab Erener — Bir Varmışım Bir Yokmuşum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bir Varmışım Bir Yokmuşum", wykonawca: Sertab Erener.
Tekst piosenki
Ben nice depremler gördüm
Kolay kolay yıkılmam
Her defasında kaybetsem
Yine de hiç üzülmem
Aslında bu kadar da kırılgan değildim
Kendi yaptığım düşmanlara yenildim
Bir kayboldum sonra tekrar belirdim
Masallardaki gibi
Bir varmışım, bir yokmuşum
Sen bana imkanlar sundun
Ben bunu kabul edemem
Şimdiye kadar yalnızdım
Öyle pat diye değiştiremem
Aslında bu kadar da kırılgan değildim
Kendi yaptığım düşmanlara yenildim
Bir kayboldum sonra tekrar belirdim
Masallardaki gibi
Bir varmışım, bir yokmuşum
Korkarsam sakince ıslık çalarım
Ben susmam sende susmaki korkmayalım
Malesef az sonra gitmem lazım
Huyum böyle aynı yerde hiç kalmamışım
Bir varmışım bir yokmuşum
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem trzęsienia ziemi w Nicei
Nie zawalę się łatwo.
Za każdym razem, gdy przegrywam
Jednak nigdy się nie denerwuję
W rzeczywistości nie byłem tak delikatny
Zostałem pokonany przez wrogów, których sam zrobiłem
Zgubiłem się, a potem znowu się pojawiłem
Książki
Ja istniałem.
Dałeś mi szansę.
Nie mogę go przyjąć.
Do tej pory byłem sam
Nie mogę tego zmienić.
W rzeczywistości nie byłem tak delikatny
Zostałem pokonany przez wrogów, których sam zrobiłem
Zgubiłem się, a potem znowu się pojawiłem
Książki
Ja istniałem.
Jeśli się boję, spokojnie gwizdnę
Ja się nie zamknę, a ty się zamknij. nie bój się.
Niestety, niedługo wyjdę.
Mam taki nawyk, że nigdy nie byłem w jednym miejscu
I istniał jeden, i istniał jeden