Sertab Erener — Every Way That I Can tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Way That I Can", wykonawca: Sertab Erener.

Tekst piosenki

Miscellaneous
Everyway That I Can
EVERY WAY THAT I CAN
I feel you moving on a different course
Making the way for a distant coast
You say you love me and you roll your eyes
Turn to stare at the empty skies
I thought it was over and we’d pass all that
All we’ve done is to pass back to frame number one
Come on, now, now
I wanna show you all again what it would be like
If you just let go and let me love you
Every way that I can
I’ll try to make you love me again
Every way that I can
I’ll give you all my love and then
Every way that I can
I’ll cry, I’ll die
Make you mine again
Hold me closer, oh, so good
You make me feel just like I should
I know what you’re thinking: uhuh good
Now the rest of the world is overruled
Tell me what you see in other girls all around
Come on closer and tell me what you don’t find here
Come on, now, now
I wanna be the everything you’ve been missing out
Just let go and let me love you
Every way that I can
I’ll try to make you love me again
Every way that I can
I’ll give you all my love and then
Every way that I can
I’ll cry, I’ll die
Make you mine again
I’m in love with you
I’ll do all you want me to You make me wanna huhuh
Make me wanna huhuhuh
I’m in love with you
I’ll do all you want me to You make me wanna huhuh
Make me wanna huhuhuh
Nothing in the world that will stop me, no sir
Nothing in the world that will stop me, no sir
No, no, no, no, no Every way that I can
I’ll try to make you love me again
Every way that I can
I’ll give you all my love and then
Every way that I can
I’ll give you all my love and then
Every way that I can
I’ll cry, I’ll die
Make you mine again
Lyrics: Demir Demirkan
Music: Demir Demirkan, Sertab Erener

Tłumaczenie tekstu piosenki

Różne
Every Way That I Can
EVERY WAY THAT I CAN
Czuję, że zmierzasz w innym kierunku.
Droga na odległe Wybrzeże
You say you love me and you roll your eyes
"Turn to gap at the empty skies"
Myślałem, że to już koniec.
/ Align = "left" / Linear
No już, już, już
I wanna show you all again what it would be like
If you just let go and let me love you
Every way that I can
I ' ll try to make you love me again
Every way that I can
I ' ll give you all my love and then
Every way that I can
I 'll cry, I' ll die
Make you mine again
Przytul mnie bliżej, oh, tak dobrze
You make me feel just like I should
Wiem, co sobie myślisz.
/ Align = "left" /
Powiedz mi, co widzisz w innych dziewczynach.
Podejdź bliżej i powiedz, czego tu nie znajdziesz.
No już, już, już
I wanna be the everything you ' ve been missing out
Po prostu odpuść i pozwól mi cię kochać
Every way that I can
I ' ll try to make you love me again
Every way that I can
I ' ll give you all my love and then
Every way that I can
I 'll cry, I' ll die
Make you mine again
I ' m in love with you
# I ' ll do all you want me to You make me wanna huhuh
Make me wanna huhuh
I ' m in love with you
# I ' ll do all you want me to You make me wanna huhuh
Make me wanna huhuh
Nic mnie nie powstrzyma.
Nic mnie nie powstrzyma.
No, no, no, no, no Every way that I can
I ' ll try to make you love me again
Every way that I can
I ' ll give you all my love and then
Every way that I can
I ' ll give you all my love and then
Every way that I can
I 'll cry, I' ll die
Make you mine again
Teksty Piosenek: Demir Demirkan
Muzyka: Demir Demirkan, Sertab Erener