Sertab Erener — Kim Haklıysa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kim Haklıysa", wykonawca: Sertab Erener.
Tekst piosenki
Kış bazen aniden gelir
Değiştirir ne varsa
En büyük aşkın bile
Dönüşür bir yabancıya
Benim yüzüm sana dönük
Seninse duvarlara
Son sözü ettin kazandın belki ama.
Yalnızsan geceleri, yalnızsan yatağında
Ve evin de bomboşsa kalbin gibi
Yalnızsan geceleri, yalnızsan yatağında
Söyle ne fark eder kim haklıysa
Buluştuk seninle yine
Geceleri rüyamda
Yan yana ama uzakta
Yaşadık bu aynı odada
Benim yüzüm sana dönük
Seninse duvarlara
Son sözü ettin kazandın belki ama.
Yalnızsan geceleri, yalnızsan yatağında
Ve evin de bomboşsa kalbin gibi
Yalnızsan geceleri, yalnızsan yatağında
Söyle ne fark eder kim haklıysa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zima czasami przychodzi nagle
Co zrobić, jeśli zmienia
Nawet twoja największa miłość
Zamienia się w nieznajomego
Moja twarz jest skierowana w Twoją stronę.
/ Align = "left" /
Powiedziałeś ostatnie słowo, ale może wygrałeś.
Jeśli jesteś sam w nocy, jeśli jesteś sam w swoim łóżku
A jeśli twój dom jest pusty, tak jak twoje serce
Jeśli jesteś sam w nocy, jeśli jesteś sam w swoim łóżku
Powiedz mi, co za różnica, kto ma rację.
Znów się spotkaliśmy.
We śnie w nocy
Obok siebie, ale daleko
Mieszkaliśmy w tym samym pokoju.
Moja twarz jest skierowana w Twoją stronę.
/ Align = "left" /
Powiedziałeś ostatnie słowo, ale może wygrałeś.
Jeśli jesteś sam w nocy, jeśli jesteś sam w swoim łóżku
A jeśli twój dom jest pusty, tak jak twoje serce
Jeśli jesteś sam w nocy, jeśli jesteś sam w swoim łóżku
Powiedz mi, co za różnica, kto ma rację.