Seryoga — Сити tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сити", wykonawca: Seryoga.
Tekst piosenki
Moscow City
Moscow City
Городские драмы цепляют режиссурой
Сети пишут сценарий и миксуют судьбы
Кто-то псалмы из Суры, кто-то Господа в суе
Театр абсурда, но я тебе нарисую
Мы будто бы карты в колоде здесь, и нас тасуют
Крупье по-одному и в сумме, и ставки безумны
За око просят око, как в Ветхом, и зуб за зуб
Пускай наступит новый день и не будет судным
«City Is Mine», — помнишь, как у JayZ?
Поэтами воспетый многими и MC
Блаженными многими проклятый и мессиями
Дорогами твоими многими колессируем
Это Moscow City — city дерзких и сильных
И жить красиво здесь стоит недетских усилий
Жемчужина в грязи всё контрастнее в разы
Здесь прокачанней Тазы, мощнее низы у музык
City-искуситель, city — место силы
На твоих маршрутах истоптал мокасины
City всех через сито — и слабых, и сильных
Не верь, не бойся, не проси — это Moscow City
Улицы, кварталы, блоки и массивы
Спальный районы — это Moscow City
Что в твоём бумбоксе? Кто ты и откуда
Чёрные обои белая посуда
Следи за собой, будь осторожен, выхода нет
Пророки тех ещё дней мелом на стене
Границы, ключ пополам — всё идёт по плану
В тонированных Ладах курят не ладан
Лестничные клетки, линии ветки в цвете
Ещё Хомо Советикус — человек советский
Того ещё века и почти с того света
Язык подвешен, но могу и навешать
Здесь почти все нездешние — кто приехал на волне успеха
Кто-то — чтобы стать успешным
Ферзи и пешки суетят, не мешкают
Крепкие орешки на заряженных купешках
Здесь мало тех, кому я шлю саламы и салюты
Всё больше нарваны, всё больше лютых,
Но среди нарванных и лютых есть ещё люди
И среди них есть те, кто помнит, есть те, кто любит
Кому-то — горд дорог, а мне просто дорог
Кто кремень только на куплетах, а в замесе — творог
На том стоим, так будет после, так был до Каждому своё, в чём твоё бусидо?
Улицы, кварталы, блоки и массивы
Спальный районы — это Moscow City
Что в твоём бумбоксе? Кто ты и откуда
Чёрные обои белая посуда
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moscow City
Moscow City
Dramaty miejskie
Sieci piszą scenariusz i mieszają losy
Ktoś Psalmy z Sury, ktoś Pana w Sue
Teatr absurdu, ale narysuję Ci
Jesteśmy jak karty w talii tutaj i jesteśmy tasowani
Krupier jeden po drugim i w sumie, a zakłady są szalone
Za oko proszą o oko, jak w starym, i ząb za ząb
Niech nadejdzie nowy dzień i nie będzie sądem
"City Is Mine"
Poeci śpiewane przez wielu i MC
Błogosławiony przez wielu przeklętych i Mesjasza
/ Align = "left" /
To miasto Moskwy-miasto śmiałych i silnych
I piękne życie tutaj jest warte wysiłku dla dzieci
Perła w błocie jest coraz bardziej kontrastująca
Tutaj pompowana miednica, mocniejsze dno muzyki
City-kusiciel, city-miejsce siły
Na Twoich trasach wytarł mokasyny
/ Align = "left" /
Nie wierz, nie bój się, nie pytaj — to Moscow City
Ulice, dzielnice, bloki i tablice
Miejscowości w USA:
Co jest w Twoim boomboxie? Kim jesteś i skąd pochodzisz
Czarna tapeta Biała zastawa stołowa
Uważaj na siebie, bądź ostrożny, nie ma wyjścia
Prorocy tamtych dni kredą na ścianie
Granice, klucz na pół - wszystko idzie zgodnie z planem
W stonowanych progach nie palą kadzidła
Klatki schodowe, linie gałęzi w Kolorze
Homo Soveticus-człowiek Radziecki
Tego stulecia i prawie z tamtego świata
Język jest zawieszony, ale mogę też powiesić
Tutaj prawie wszystkie niezamieszkane — kto przyszedł na fali sukcesu
Ktoś-aby odnieść sukces
Królowa i pionki zamieszania, nie zwlekaj
Mocne orzeszki na naładowanych kupeczkach
Nie ma tu zbyt wielu ludzi, którym wysyłam salamas i saluty.
Coraz więcej narwanów, coraz więcej okrutnych,
Ale wśród narwanych i okrutnych są jeszcze ludzie
A wśród nich są ci, którzy pamiętają, są tacy, którzy kochają
Ktoś jest dumny, a ja po prostu drogi
Kto krzemień tylko na kupletach, aw ugniataniu-twarożek
Na tym stoimy, tak będzie po, tak było przed każdym swoim, W czym jest twoje Bushido?
Ulice, dzielnice, bloki i tablice
Miejscowości w USA:
Co jest w Twoim boomboxie? Kim jesteś i skąd pochodzisz
Czarna tapeta Biała zastawa stołowa