Set It Off — Ashley's Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ashley's Song", wykonawca: Set It Off.
Tekst piosenki
Who knew that immaturity was an anthem,
The song that you sing when you lose your way.
Nothing to do? Well let’s argue.
If it passes time it must be okay.
Who knew that immaturity was an anthem,
The song that you sing when you lose your way.
Nothing to do? Well let’s argue.
Talking to you is just like breathing with a broken lung,
I’d much rather «hang out"with a noose for fun.
If you think you’ve hurt me you’re oblivious.
And if you think this song’s the same then you’re ridiculous.
Congrats you got this song to yourself,
The nice one is sitting all alone on the shelf,
Collecting dust,
Oh it’s a must,
Now listen as I tell them what became of us.
Who knew that immaturity was an anthem,
The song that you sing when you lose your way.
Nothing to do? Well let’s argue.
If it passes time it must be okay.
Shoo fly don’t bother me,
I swear to God if I had the ability,
I’d block your texts and have them sent to you,
So you can see exactly why I was forced to move
On and on your tighten my belt.
You’re a critic? Well critique yourself,
This is my resignations to dedication,
You should have just let me be.
Who knew that immaturity was an anthem,
The song that you sing when you lose your way.
Nothing to do? Well let’s argue.
If it passes time it must be okay.
Afflicted, Restricted, Now my head’s beating down my door.
I never wanted to have to do this,
I never wanted to write this song,
Your friends don’t know you put me through this,
Cause the picture you painted for them was all wrong.
Go ahead and call me a liar,
Tell everyone I never loved you,
You’re the saint, I’m the one on fire,
It’s reminiscent to tortured youth.
Who knew that immaturity was an anthem,
The song that you sing when you lose your way.
Nothing to do? Well let’s argue.
If it passes time it must be okay.
And so it was that the boy and girl went on to live different lives.
Apart from on another they would soon decide.
Through time and loneliness the boy found clarity,
Which he chose to release on the world through insanity.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto by pomyślał, że niedojrzałość jest hymnem,
Piosenka, którą śpiewasz, gdy zgubisz drogę.
Nie masz nic do roboty? No to się kłóćmy.
Jeśli upływa czas, to musi być w porządku.
Kto by pomyślał, że niedojrzałość jest hymnem,
Piosenka, którą śpiewasz, gdy zgubisz drogę.
Nie masz nic do roboty? No to się kłóćmy.
Rozmowa z tobą jest jak oddychanie ze złamanym płucem.,
Wolałabym "posiedzieć"z pętlą dla Zabawy.
Jeśli myślisz, że mnie zraniłeś, jesteś nieświadomy.
I jeśli myślisz, że ta piosenka jest taka sama, to jesteś śmieszny.
Gratulacje, masz tę piosenkę dla siebie.,
Ta miła siedzi sama na półce.,
Zbieranie pyłu,
Oh it ' s a must,
Posłuchaj, co się z nami stało.
Kto by pomyślał, że niedojrzałość jest hymnem,
Piosenka, którą śpiewasz, gdy zgubisz drogę.
Nie masz nic do roboty? No to się kłóćmy.
Jeśli upływa czas, to musi być w porządku.
Shoo fly don ' t bother me,
Przysięgam na Boga, gdybym miał taką zdolność.,
Zablokowałbym Twoje SMS-y i wysłał je do ciebie.,
Więc widzisz dokładnie, dlaczego zostałem zmuszony do przeprowadzki.
/ Align = "left" /
Jesteś krytykiem? Dobrze krytykuj siebie,
To moja rezygnacja z poświęcenia.,
Trzeba było mnie zostawić.
Kto by pomyślał, że niedojrzałość jest hymnem,
Piosenka, którą śpiewasz, gdy zgubisz drogę.
Nie masz nic do roboty? No to się kłóćmy.
Jeśli upływa czas, to musi być w porządku.
/ Align = "left" /
Nigdy nie chciałem tego robić.,
Nigdy nie chciałem pisać tej piosenki.,
Twoi przyjaciele nie wiedzą, że mnie w to wciągnąłeś.,
Bo obraz, który dla nich namalowałeś, był zły.
Śmiało, nazwij mnie kłamcą.,
Powiedz wszystkim, że nigdy cię nie kochałem.,
Ty jesteś Święty, Ja płonę,
Przypomina torturowaną młodzież.
Kto by pomyślał, że niedojrzałość jest hymnem,
Piosenka, którą śpiewasz, gdy zgubisz drogę.
Nie masz nic do roboty? No to się kłóćmy.
Jeśli upływa czas, to musi być w porządku.
I tak było, że chłopiec i dziewczyna prowadzili inne życie.
Poza tym wkrótce zdecydują.
Przez czas i samotność chłopiec odnalazł jasność,
Którą postanowił wypuścić na świat przez szaleństwo.