Set It Off — I May Not Be Fred Flinstone but I Can Make Your Bed Rock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I May Not Be Fred Flinstone but I Can Make Your Bed Rock", wykonawca: Set It Off.
Tekst piosenki
Oh I’ve been wishing and waiting,
For just one look or just one shot at you.
And I can tell you’re debating
On whether or not to let me into your
Perfect world
Oh baby believe me these eyes can make you swing
Your hips are stealing the show and we know your fake
Oh I can tell you’re running game now
But you better play it like monopoly,
I’m asking you collect your money and go to jail
Nobody will be stopping me I’m sorry girl I’m out of reach.
I’ve watched you wrestle lips with
The boys you play for toys all day
I"ll take take take the time to Show you what a beating heart feels like
It’s not some game on which we feed
If you prick them do they bleed?
Your lip gloss glimmers but your pulse fades.
Oh I can tell you’re running game now,
But you better play it like monopoly,
I’m asking you collect your money and go to jail
Nobody will be stopping me I’m sorry girl I’m out of reach.
Please believe me,
I know it’s not easy,
To get someone to dance.
Please believe me,
I know it’s not easy,
To get someone to dance.
Please believe me,
I know it’s not easy,
To get someone to dance.
Oh I can tell you’re running game now,
But you better play it like monopoly,
I’m asking you collect your money and go to jail
Nobody will be stopping me I’m sorry girl I’m out of reach.
Oh I can tell you’re running game now,
But you better play it like monopoly,
I’m asking you collect your money and go to jail
Nobody will be stopping me I’m sorry girl I’m out of reach.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh I ' ve been wishing and waiting,
Za jedno spojrzenie albo jeden strzał.
I widzę, że debatujesz
O tym, czy wpuścić mnie do twojego
Perfect world
Oh baby believe me these eyes can make you swing
Twoje biodra kradną przedstawienie, a my wiemy, że Twoje podróbki
Oh I can tell you ' re running game now
Ale lepiej graj jak monopoly.,
Proszę cię, żebyś zebrał pieniądze i poszedł do więzienia.
Nikt mnie nie zatrzyma przykro mi dziewczyno jestem poza zasięgiem.
Widziałem, jak walczysz z wargami.
The boys you play for toys all day
* I ' ll take take take The time to Show you what a beating heart feels like *
To nie jest jakaś gra, którą karmimy
Jeśli je ukłujesz, krwawią?
Błyszczysz, ale puls słabnie.
Oh I can tell you ' re running game now,
Ale lepiej graj jak monopoly.,
Proszę cię, żebyś zebrał pieniądze i poszedł do więzienia.
Nikt mnie nie zatrzyma przykro mi dziewczyno jestem poza zasięgiem.
Proszę, uwierz mi.,
Wiem, że to nie jest łatwe.,
Żeby zmusić kogoś do tańca.
Proszę, uwierz mi.,
Wiem, że to nie jest łatwe.,
Żeby zmusić kogoś do tańca.
Proszę, uwierz mi.,
Wiem, że to nie jest łatwe.,
Żeby zmusić kogoś do tańca.
Oh I can tell you ' re running game now,
Ale lepiej graj jak monopoly.,
Proszę cię, żebyś zebrał pieniądze i poszedł do więzienia.
Nikt mnie nie zatrzyma przykro mi dziewczyno jestem poza zasięgiem.
Oh I can tell you ' re running game now,
Ale lepiej graj jak monopoly.,
Proszę cię, żebyś zebrał pieniądze i poszedł do więzienia.
Nikt mnie nie zatrzyma przykro mi dziewczyno jestem poza zasięgiem.