Set It Off — Upside Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Upside Down", wykonawca: Set It Off.
Tekst piosenki
Car’s dyin',
Not a lot of money,
Scared to check my checkin' account,
I guess I’m walkin' for now,
But at least I’m finally gettin' exercise.
Bus ridin',
Some dudes were mean muggin',
Got a blackened eye and a cameo appearance on Cops,
But at least I’m finally gettin' televised.
Well I could,
Focus on the hate,
Relive yesterday,
And block out all the sunshine.
Or I could,
Focus on my lane,
Just live for today,
Sights set on the bright side.
Oh-Oh
Hey, I’m gonna make a smile out of that frown,
We could turn it upside down,
We could turn it upside down,
So sing it loud,
Oh, until they put me six feet underground,
We could turn it upside down,
We could turn it upside down.
We could now.
Bicycle,
Runnin' late and rushin',
Looked down for a second and slammed into a car in the lot,
But at least I’m getting outta work tonight,
Hospital,
Got my third concussion,
Callin' up my boss to explain, he says I’m losin' my job,
But at least I got more time to ride my bike.
Well I could,
Focus on the pain,
Relive yesterday,
And block out all the sunshine.
Or I could,
Focus on my lane,
Just live for today,
Sights set on the bright side.
Oh-Oh
Hey, I’m gonna make a smile out of that frown,
We could turn it upside down,
We could turn it upside down,
So sing it loud,
Oh, until they put me six feet underground,
We could turn it upside down,
We could turn it upside down.
We could now.
Da da da turn it upside down,
Da da da turn it upside down,
You know that we’ll be turning it upside down.
(One more time!)
Da da da turn it upside down,
Da da da turn it upside down,
You know that we’ll be turning it upside down.
(Sing it now)
Upside down
(Alright let’s get it)
Upside down
(How we turnin' it?)
Upside down
(Lemme hear you!)
Upside down!
Yeah!
Upside down
Sing it now
Hey, I’m gonna make a smile out of that frown,
We could turn it upside down,
We could turn it upside down,
So sing it loud,
Oh, until they put me six feet underground,
We could turn it upside down,
We could turn it upside down.
We could now.
Da da da turn it upside down,
Da da da turn it upside down,
You know that we’ll be turning it upside down.
(Sing it now)
Da da da turn it upside down,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Car's dyin',
Niewiele pieniędzy.,
Scared to check my checkin ' account,
I guess I 'm walkin' for now,
Ale przynajmniej w końcu zaczynam ćwiczyć.
Bus ridin',
Jacyś kolesie byli wredni.,
Ma zaczernione oko i występ cameo na glinach.,
Ale przynajmniej w końcu jestem w telewizji.
Cóż, mógłbym.,
Focus on the hate,
Przeżywaj wczoraj,
I zablokować całe słońce.
Albo mógłbym,
Focus on my lane,
Just live for today,
/ Align = "left" /
Oh-Oh
Hey, I ' m gonna make a smile out of that brwin,
Możemy to wywrócić do góry nogami.,
Możemy to wywrócić do góry nogami.,
So sing it loud,
Oh, until they put me six feet underground,
Możemy to wywrócić do góry nogami.,
Możemy to wywrócić do góry nogami.
Teraz możemy.
Rower,
Runnin 'late and rushin',
Spojrzał na chwilę w dół i uderzył w samochód na parkingu,
Ale przynajmniej wychodzę dziś z pracy.,
Szpital,
Mam trzeci wstrząs mózgu.,
Dzwoni do mojego szefa i mówi, że tracę pracę.,
Ale przynajmniej mam więcej czasu na jazdę na rowerze.
Cóż, mógłbym.,
Skup się na bólu.,
Przeżywaj wczoraj,
I zablokować całe słońce.
Albo mógłbym,
Focus on my lane,
Just live for today,
/ Align = "left" /
Oh-Oh
Hey, I ' m gonna make a smile out of that brwin,
Możemy to wywrócić do góry nogami.,
Możemy to wywrócić do góry nogami.,
So sing it loud,
Oh, until they put me six feet underground,
Możemy to wywrócić do góry nogami.,
Możemy to wywrócić do góry nogami.
Teraz możemy.
Da da da turn it upside down,
Da da da turn it upside down,
Wiesz, że wywrócimy to do góry nogami.
(Jeszcze raz!)
Da da da turn it upside down,
Da da da turn it upside down,
Wiesz, że wywrócimy to do góry nogami.
/ Align = "left" / )
Do góry nogami
/ Align = "left" / )
Do góry nogami
(How we turnin ' it?)
Do góry nogami
(Niech cię usłyszę!)
Do góry nogami!
Tak!
Do góry nogami
Sing it now
Hey, I ' m gonna make a smile out of that brwin,
Możemy to wywrócić do góry nogami.,
Możemy to wywrócić do góry nogami.,
So sing it loud,
Oh, until they put me six feet underground,
Możemy to wywrócić do góry nogami.,
Możemy to wywrócić do góry nogami.
Teraz możemy.
Da da da turn it upside down,
Da da da turn it upside down,
Wiesz, że wywrócimy to do góry nogami.
/ Align = "left" / )
Da da da turn it upside down,