Seth Gueko — Le retour du forain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le retour du forain", wykonawca: Seth Gueko.
Tekst piosenki
J’prends dix piges direct si l’juge fait témoigner les paumes de mes mains
Welcome au gomme-cogne, ouais come again, come
J’veux laisser des traces comme des pneus en gomme de R1
Tu peux pas nous louper H24, j’colle le terrain
Fais pas d’bruit sous la fenêtre, ma mère c’est pas une bonne sœur
Elle t’jette un pot d’fleurs ou une pomme de terre hein
J’arrive du haut d’mon toit comme une pavasse de roche, beu-bwah
J’rappe pour meubler l’appart' de ma mère chez Roche Bobois
Qu’est-ce que j’m’en bats les cacahuètes macadamia
De devenir bourgeois, bats les couilles moi
Pas d’diplômes pour faire «36−15-Académia»
Ils vont bientôt apprendre à sucer en secrétariat
Tu veux un secret, c’est par là
Ils nous ont menottés à la misère, ils ont avalé l’jeu d’clés, les parias
La rage d’un charbougnat auvergnat
Dix ans d’avance comme si j'étais atteint d’la progéria
J’me suis sapé tout seul en Ermenegildo Zegna
P’tit bâtard, va
Tu m’dois des loves, on t’enterre dans l’jardin d’grand-père entre deux batavias
Raconte pas ta vie, arrête ton charabia
Arrête ton cinéma, arrête d’ouvrir ton cul là
J’ai trop d’potes au gnouf à cause de boloss qui savent pas s’taire
Si t’ouvres ta bouche comme Heather Brooke
Tu mérites qu’une bastos introduise ta chair
Aucun schmit mérite ce Monde comme Beetlejuice et Casper
J’veux dix scalps de nazis comme dans «Inglourious Basterds»
Autant d’punchlines qu’il y a d’dealeurs d’chnouf au Cap-Vert
Va t’faire avec tes peanuts pour hamster
Moi j’ai la dalle de dix taureaux, espèce de tass
Signe-moi mes droits éditoriaux que j’me casse
Déterre Hitler que je le schlasse, ramène ta mère que j’te refasse
M’reproche pas d’faire des trucs dégueulasses
Même une sage-femme a du sang sur les mains, que j’sache
J’suis le plus beau des moches et j’te pousse du haut des roches
Comme ça y’aura pas d’arme du crime comme dans l’Cluedo des mioches
J’arche avec des keuss, des XXX, c’est ça les re-frè d’une tess
Pour voir si j’suis frais, j’me regarde toujours dans les reflets d’une caisse
Mais j’y vois qu’du stress, mes vieux péchés ont de XXX XXX
J’rappe pour mes gars, mes potos
Mes frères qu’on fait mécanique-auto, qu’ont encore des copeaux d’fer sous les
ongles
Faire du biff nous monte au veau-cer toutes les secondes
Mais j’y peux rien, c’est maladif
J’crois qu’j’ai besoin d’une sieste réparatrice
T’es fou j’dormirai quand j’serai mort, ici on a pas le temps d’nehess
J’compte pas les moutons bouffon, j’compte les bastos qui m’restent
C’est l’retour de Seth Guex
Zdededex
J’suis venu mettre les couilles du rap game dans un putain d’mixeur Moulinex
Que tout le monde lève le majeur
J’arrive, jambes de cyclistes, avant-bras d’déménageurs
Torse de maître-nageur
Swagg de footballeurs
On combat pas l’raciste avec un stylo quatre couleurs
J’arrive comme une giclée de cyprine
Gamine devine aux platines, c’est DJ Squirt Killer
J’arrive, ventre de catcheur, tête de braqueur
Avec un zgèg de hardeur
C’est l’retour de Seth Guex
C’est l’retour du forain
Hein mon cousin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wezmę dziesięć gołębi, jeśli sędzia będzie zeznawał na moich dłoniach
Witaj w gumie do żucia, tak, przyjdź ponownie, przyjdź
Chcę zostawić ślady jak gumowe opony R1
Nie możesz nas przepuścić H24.
Nie hałasuj pod oknem, moja mama nie jest dobrą siostrą.
Rzuca ci garnek z kwiatami lub ziemniakami.
Wspinam się z dachu jak kamień, bu-BWA.
Przeprowadzam się, by urządzić mieszkanie mojej matki w domu Roche Bobois.
Że walczę z orzeszkami macadamia
Stać się burżuazyjnym, uderz mnie w jaja
Brak dyplomów do zrobienia " 36-15-Academia»
Wkrótce nauczą się ssać w sekretariacie
Chcesz sekretu, tędy.
Zakuli nas w kajdanki, połknęli zestaw kluczy, wyrzutki.
Wściekłość jest charbougnat auvergnat
Dziesięć lat temu, jakbym osiągnął progerię
Sam wysadziłem się w Ermenegildo Zegne.
Skurwysyn, idź.
Wisisz mi kochanków, pochowamy cię w ogrodzie dziadka między dwoma batawiami.
Nie mów o swoim życiu, przestań bełkotać.
Przestań filmować, przestań otwierać swój tyłek.
Mam zbyt wielu przyjaciół w gnouf z powodu bolossa, którzy nie potrafią milczeć.
Jeśli otworzysz usta jak Heather Brooke
Zasługujesz, by Bastos przedstawił twoje ciało.
Żaden Schmit nie zasługuje na ten świat jak Beetlejuice i Kacper
Chcę dziesięć nazistowskich skalpów, jak w "niesławnych draniach".»
Tyle samo punchlines, ile w Republice Zielonego Przylądka mają handlarze narkotyków ze sznufu
Idź do swoich chomików z orzeszkami ziemnymi
Mam piec dziesięciu byków, TASS.
Podpisz mi moje prawa redakcyjne, że się załamuję
Wykop Hitlera, żebym go przeleciał, oddaj mamę, żebym cię przerobił.
Nie obwiniaj mnie za to, że robię okropne rzeczy.
Nawet położna ma krew na rękach, wiem.
Jestem najładniejszym z dziwadeł i popycham Cię ze szczytu klifów.
Więc nie będzie narzędzia zbrodni, jak w Cluedo miosh.
Ja i keuss, XXX, więc koresponduję z Tess.
Aby upewnić się, że jestem świeży, zawsze patrzę na siebie w odbiciach szuflady
Ale widzę, że stres, moje stare grzechy XXX XXX
Robię to dla moich chłopaków, moich Potosów.
Moi bracia, co robimy mechanik samochodowy, co jeszcze jest żelazne wióry pod spodem
paznokieć
Za każdym razem, gdy robimy Biffa, stajemy się cielakiem-cer co sekundę
Ale nic na to nie poradzę.
Myślę, że potrzebuję snu regeneracyjnego.
Jesteś szalony, będę spał, kiedy umrę, nie mamy tu czasu na nehess.
Nie liczę owiec błazna, liczę Basty, które mi pozostały
To powrót Setha Hexa.
Zdededex
Przyszedłem, aby umieścić jaja gry RAP w cholernym blenderze Moulinex
Niech wszyscy podniesie środkowy palec
Idę, nogi rowerzystów, przedramiona przeboje
Tułów ratownika
Swagg piłkarze
Nie walczymy z rasistą czterokolorowym piórem.
Idę jak Kiprin.
Urządzenie urządzenie na gramofonach, to DJ Squirt Killer
Idę, brzuch zapaśnika, Głowa włamywacza
Z zgierem Harderem
To powrót Setha Hexa.
To powrót Burana
Tak, mój kuzyn.