Seth Lakeman — Feather In The Storm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feather In The Storm", wykonawca: Seth Lakeman.
Tekst piosenki
High waves she cut them up in two
The storm’s eye we could see
With her tattered sails shaking in the gale
A terror for a sight was she
Cutting through the clouds the moon swept the deck
Her wooden bones all alight
With a quick glimpse, ghostly was the wreck
I couldn’t see a soul in sight
She’s like a feather in a storm
Blowing on the wind
She’s like a feather in a storm
When the devil threw those cold scarlet eyes
Two beacons bright
Timber cracked as she broke upon her back
Her wooden bones all exposed
Stuck there fast with a weather-beaten mast
A pale strong figure he arose
Then standing at the helm, the devil I could tell
His silver cloak all alight
With two burning eyes dancing in the sky
A terror on a winter’s night
She’s like a feather in a storm
Blowing on the wind
She’s like a feather in a storm
When the devil threw those cold scarlet eyes
Two beacons burning brightly on the tide
A fair warning to return another night
Go quickly when he’s chasing you with flames burning bright
She’s like a feather in a storm
Blowing on the wind
She’s like a feather in a storm
When the devil threw those cold scarlet eyes
She’s like a feather in a storm
Blowing on the wind
She’s like a feather in a storm
When the devil threw those cold scarlet eyes
Two beacons bright
Cold scarlet eyes
Two beacons bright
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wysokie fale rozcięła je na pół.
"The storm' s eye we could see"
Z jej postrzępionymi żaglami trzęsącymi się w wichurze
A terror for a sight was she
Cutting through the clouds the moon swept the deck
/ Align = "left" /
/ Align = "left"/
Nie widziałem duszy w zasięgu wzroku.
Jest jak Piórko w burzy
Blowing on the wind
Jest jak Piórko w burzy
Kiedy diabeł rzucił te zimne szkarłatne Oczy
Two beacons bright
/ Align = "left" /
Jej drewniane kości są odsłonięte.
/ Align = "left" /
Blada, silna postać powstała
Wtedy stojąc u steru, diabeł, który mi powiedział,
Jego srebrny płaszcz cały w blasku
With two burning eyes dancing in the sky
A terror on a winter ' s night
Jest jak Piórko w burzy
Blowing on the wind
Jest jak Piórko w burzy
Kiedy diabeł rzucił te zimne szkarłatne Oczy
Dwie latarnie płoną jasno na fali
A fair warning to return another night
Idź szybko, gdy będzie Cię gonił z płomieniami płonącymi jasno.
Jest jak Piórko w burzy
Blowing on the wind
Jest jak Piórko w burzy
Kiedy diabeł rzucił te zimne szkarłatne Oczy
Jest jak Piórko w burzy
Blowing on the wind
Jest jak Piórko w burzy
Kiedy diabeł rzucił te zimne szkarłatne Oczy
Two beacons bright
Cold scarlet eyes
Two beacons bright