Seven — Yes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yes", wykonawca: Seven.
Tekst piosenki
Forget what you expect cause life is way ahead or you
stop to plan your feelings, feeding fear is all you do
dive into your wish an let be your leader
and that’s the way you should treat her
you both win you both lose — so enjoy life as a team
just the mind divides reality from your dream
stop to look for reasons that love will never have
and walk your shining path
stop to look for reasons that love will never have
and walk your shining path.
I just lost you on and on and now you’re laying here
all we had to do is face and fighting our fear
now we feel that both of us just really want to stay
holding you in my arms and yes it’s what we say.
Fear covers joy an multiplies your doubt
trust is what our relationship is all about
leave the past behind tomorrow is up to you
just enjoy life, that’s all you have to do
to help each other gives you all you need
so say what is in you like that you will proceed
don’t believe is up to you where you will go
just be true and destiny will show
don’t believe is up to you where you will go
just be true and destiny will show.
I just lost you on and on and now you’re laying here
all we had to do is face and fighting our fear
now we feel that both of us just really want to stay
holding you in my arms and yes it’s what we say.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapomnij, czego się spodziewasz. życie jest przed tobą.
przestań planować swoje uczucia, karmić strach to wszystko co robisz
zanurz się w swoim pragnieniu i pozwól być swoim przywódcą.
i tak powinieneś ją traktować.
obaj wygrywacie, obaj przegrywacie, więc cieszcie się życiem jako drużyna.
tylko umysł dzieli rzeczywistość od Twojego snu
stop to look for reasons that love will never have
i krocz swoją świetlistą ścieżką
stop to look for reasons that love will never have
i krocz swoją świetlistą ścieżką.
Po prostu cię straciłem, a teraz leżysz tutaj.
wszystko co musieliśmy zrobić to stawić czoła i walczyć ze strachem
teraz czujemy, że oboje naprawdę chcemy zostać.
trzymając cię w ramionach i tak mówimy.
Strach zakrywa radość i mnoży Twoje wątpliwości
zaufanie jest tym, o co chodzi w naszym związku.
zostaw przeszłość za sobą jutro zależy od Ciebie.
po prostu ciesz się życiem, to wszystko co musisz zrobić
aby pomóc sobie nawzajem daje wszystko, czego potrzebujesz
więc powiedz, co jest w tobie.
don ' t believe is up to you where you will go
po prostu bądź prawdziwa, a przeznaczenie pokaże
don ' t believe is up to you where you will go
bądź prawdziwa, a przeznaczenie się pokaże.
Po prostu cię straciłem, a teraz leżysz tutaj.
wszystko co musieliśmy zrobić to stawić czoła i walczyć ze strachem
teraz czujemy, że oboje naprawdę chcemy zostać.
trzymając cię w ramionach i tak mówimy.