Seven Mary Three — My My tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My My", wykonawca: Seven Mary Three.
Tekst piosenki
my my stomach hurts again tonight she says:
and crashes on her floor
cuts what she can’t unite
ties it to a door
if mercy was a cattle call
she didn’t hear
she didn’t want to play the role
of the fool again
won’t be fooled again
indifference as my witness
I think she’d take me back
she tears down my front door
just to see my photograph
my my head is getting so confused she says
what’s she trying to do to me?
put my sticker on her car
bought a CD
if mercy was a cattle call
she didn’t hear
she didn’t want to play the role of the fool again
won’t be fooled again
indifference as my witness
I think she’d take me back
she tears down my front door
just to hear my phonograph
it spins…
I ain’t too proud to beg sweet darlin
don’t you leave me baby don’t you go I ain’t too proud to beg sweet darlin
don’t you leave me my my skin can’t take much more of this, she says
you’re scaling over me.
every time I wash it off, I find you underneath
and if mercy was a cattle call
she didn’t hear…
she didn’t want to play the role of the fool again
won’t be fooled again…
Tłumaczenie tekstu piosenki
mój brzuch znów mnie boli.:
and crashes on her floor
cuts what she can ' t unite
/ align = "left" /
if mercy was a cattle call
nie słyszała.
nie chciała grać tej roli.
of the fool again
nie dam się znowu nabrać.
obojętność jako świadek
Myślę, że przyjmie mnie z powrotem.
"she tears down my front door"
żeby zobaczyć moje zdjęcie.
my my head is getting so confused she says
co ona chce mi zrobić?
nałóż moją naklejkę na jej samochód.
kupiłem płytę CD
if mercy was a cattle call
nie słyszała.
nie chciała znów grać roli głupca.
nie dam się znowu nabrać.
obojętność jako świadek
Myślę, że przyjmie mnie z powrotem.
"she tears down my front door"
just to hear my phonograph
kręci się…
I ain ' t too proud to Begg sweet darlin
don 't you leave me baby don' t you go I ain ' t too proud to Begg sweet darlin
nie zostawiaj mnie moja moja skóra nie wytrzyma więcej tego, mówi
przerastasz mnie.
za każdym razem, gdy ją zmywam, znajduję cię pod spodem.
a jeśli miłosierdzie było wołaniem bydła
nie słyszała.…
nie chciała znów grać roli głupca.
nie dam się znowu nabrać.…