Seven Places — Even When tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Even When", wykonawca: Seven Places.
Tekst piosenki
This week, I prayed, one time
My phone, it rang, I put You on the other line
And now my thoughts they drift around
My knees remain unacquainted with the ground
Unless my faith is put to the test and I am forced to bow
Although I’m in this flesh it doesn’t mean You shouldn’t have the best
From me, from me
Even when my eyes are dry
Even when my soul is tired
Even when my hands are heavy, I will lift them up to You
It’s not about how I feel, oh Lord I am here for You
I exist for you
I close my eyes but all I see
Is a background of black, bouncy squiggly lines
And this week’s mistakes coming back to mind but
I will lift my voice and make a joyful sound
Forget about me, I only get me down
Although I cannot see it doesn’t mean I shouldn’t sing to You, to You
You’ve given me Your life and have held mine together yet I find
Excuses to slouch in my pew
But when glory divine
Is sitting in my very presence, the least that I can do
Is give my all to You, give my all to You
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tym tygodniu modliłam się raz.
Mój telefon zadzwonił, połączyłem Cię na drugiej linii.
A teraz moje myśli dryfują wokół
Moje kolana pozostają nierozpoznane z ziemią.
Chyba, że moja wiara zostanie wystawiona na próbę i będę zmuszony się pokłonić.
Chociaż jestem w tym ciele, to nie znaczy, że nie powinieneś mieć najlepszych.
Ode mnie, ode mnie
Nawet gdy moje oczy są suche
Nawet gdy moja dusza jest zmęczona
Nawet gdy Mam ciężkie ręce, podniosę je do Ciebie.
Nie chodzi o to, co czuję, o Panie, Jestem tu dla Ciebie.
Istnieję dla Ciebie.
I close my eyes but all I see
Jest tłem czarnych, skaczących falujących linii
I błędy tego tygodnia wracają do głowy, ale
Podniosę głos i wydam radosny dźwięk
Zapomnij o mnie, ja tylko się kładę
/ Align = "left" /
Dałaś mi swoje życie, a moje trzymałaś w kupie.
Wymówki garbić się w mojej ławce
Ale kiedy chwała Boska
Siedzi w mojej obecności, chociaż tyle mogę zrobić.
To dać Ci wszystko, dać Ci wszystko