Seven System — Life's Seduction tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life's Seduction", wykonawca: Seven System.
Tekst piosenki
Like an addict on drugs, your life is hooked on sin.
Evil’s at your door, It’s saying let me in.
I’ll give what you want. I’ve got what you need.
You better beware, because pleasure’s a thief.
Plenty of time, plenty of space.
All I see is pleasure, clouding my face.
Corrupt, You’re never sure who you can trust
Unjust, Whenever you give in to lust
Corrupt, Now your begins to rust
Unjust, Whenever sins a must.
There’s not a lot of difference, between the sinner and
saint.
It all comes down to, where it is he puts his faith.
Don’t be among, those who are seduced.
Though she looks good, She’s still a prostitute.
Plenty of time, plenty of space.
All I see is pleasure, clouding my face.
Corrupt, You’re never sure who you can trust
Unjust, Whenever you give in to lust
Corrupt, Now your begins to rust
Unjust, Whenever sins a must.
Flesh controls the situation, you make your decision
Flesh breeds corruption, let’s defeat life’s seduction
Don’t fight, there’s one way
Don’t fight, you can live today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak uzależniony od narkotyków, twoje życie jest uzależnione od grzechu.
Zło jest u twoich drzwi, chce mnie wpuścić.
Dam ci to, czego chcesz. Mam to, czego potrzebujesz.
Lepiej uważaj, bo przyjemność to złodziej.
Mnóstwo czasu i przestrzeni.
Widzę tylko przyjemność, zaciemniającą mi twarz.
Skorumpowany, nigdy nie wiesz, komu możesz ufać.
/ Align = "left"/
Skorumpowany, teraz twój zaczyna rdzewieć
/ Align = "left" /
Nie ma wielkiej różnicy między grzesznikiem a
Święty.
Wszystko sprowadza się do tego, gdzie on pokłada swoją wiarę.
Nie bądź wśród tych, którzy są uwiedzeni.
Chociaż dobrze wygląda, to nadal jest prostytutką.
Mnóstwo czasu i przestrzeni.
Widzę tylko przyjemność, zaciemniającą mi twarz.
Skorumpowany, nigdy nie wiesz, komu możesz ufać.
/ Align = "left"/
Skorumpowany, teraz twój zaczyna rdzewieć
/ Align = "left" /
Ciało kontroluje sytuację, Ty podejmujesz decyzję.
Ciało rodzi korupcję, pokonajmy uwodzenie życia
Nie walcz, jest jeden sposób.
Nie walcz, możesz żyć dzisiaj