Seventh Key — Broken Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken Home", wykonawca: Seventh Key.
Tekst piosenki
Trees of green and golden line the northern road
Farming land your father once worked
Is now all overgrown
You were young and restless, growing up too fast
With heartaches full of questions inside,
But too afraid to ask
You thought you could find yourself
In someone else’s soul
But time has its final take
And finally takes its toll
But you can’t change the water into stone,
You’re only flesh and bone
Your wishing well is welling up alone
And love has a mind all of its own
Builder of a broken home, broken home
Rusted wire fences mark the county line
All the dreams you thought were out there
Were only in your mind
Oh how you wish you knew a way to understand
You held on so tight to love it shattered in your hand
But you can’t change the water into stone,
You’re only flesh and bone
Your wishing well is welling up alone
And love has a mind all of its own
Builder of a broken home, a broken home
And life goes on, no matter what you think
You might have done nothing wrong
You thought you could find yourself
In someone else’s soul
But time has its final take
And finally takes its toll
And you can’t change the water into stone,
You’re only flesh and bone
Your wishing well is welling up alone
And love has a mind all of its own
Builder of a broken home
You’re only flesh and bone
Your wishing well is well enough alone
And love has a mind all of its own
The builder of a broken home, a broken home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drzewa zielonej i złotej linii Północnej Drogi
Twój ojciec kiedyś pracował na roli.
Jest już Zarośnięta.
Byłaś młoda i niespokojna, dorastałaś zbyt szybko.
Z bólem serca pełnym pytań w środku,
Ale boję się zapytać.
Myślałeś, że odnajdziesz siebie
In someone else ' s soul
Ale czas ma swoje ostatnie ujęcie.
I w końcu zbiera swoje żniwo
Ale nie możesz zmienić wody w kamień.,
You ' re only flesh and bone
Twoja Studnia życzeń sama pęka.
And love has a mind all of its own
Builder of a broken home, broken home
Zardzewiałe ogrodzenia z drutu oznaczają granicę hrabstwa.
All the dreams you thought were out there
Were only in your mind
Oh how you wish you knew a way to understand
* Trzymałeś się tak mocno, by kochać * * to roztrzaskało się w twojej dłoni *
Ale nie możesz zmienić wody w kamień.,
You ' re only flesh and bone
Twoja Studnia życzeń sama pęka.
And love has a mind all of its own
Builder of a broken home, A broken home
I życie toczy się dalej, bez względu na to, co myślisz.
Nie zrobiłeś nic złego.
Myślałeś, że odnajdziesz siebie
In someone else ' s soul
Ale czas ma swoje ostatnie ujęcie.
I w końcu zbiera swoje żniwo
I nie możesz zmienić wody w kamień,
You ' re only flesh and bone
Twoja Studnia życzeń sama pęka.
And love has a mind all of its own
Budowniczy rozbitego domu
You ' re only flesh and bone
You wishing well is well enough alone
And love has a mind all of its own
The builder of a broken home, A broken home