Sexy Sadie — A Scratch in My Skin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Scratch in My Skin", wykonawca: Sexy Sadie.
Tekst piosenki
Staring at the girl next door
I am trying to know…
She and I could see the light
if only she tried…
Friends are talking in the hall
trying to know it all,
smiling at the way she shines
like a star in the night.
Scratching my skin I feel so well.
A scratch in my dreams, her nails so well.
Scratching my skin burned by the sun,
you take me home.
Looking for a place to hold,
to hold on to you.
Smiling at the way she shines
like a star in the night.
Paying more than I can afford,
friends just want to know.
But now she wind me up inside,
the sun in the sky
Scratching my skin I feel so well.
A scratch in my dreams, her nails so well.
Scratching my skin burned by the sun,
you take me home.
Should I wait the sunset, to go out and find her … I am shy
Should I keep on waiting, for the day I met her … to cry so loud
Scratching my skin I feel so well.
A scratch in my dreams, her nails so well.
Scratching my skin burned by the sun,
you take me home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gapi się na dziewczynę z sąsiedztwa.
Staram się wiedzieć.…
Ona i ja ujrzeliśmy światło.
gdyby tylko spróbowała…
Przyjaciele rozmawiają na korytarzu.
trying to know it all,
"smiling at the way she shines"
jak gwiazda w nocy.
Drapię się po skórze, czuję się tak dobrze.
Zadrapanie w moich snach, jej paznokcie tak dobrze.
Drapie mnie skóra spalona przez słońce,
Zabierz mnie do domu.
/ Align = "left" / ,
trzymać się ciebie.
"Smiling at the way she shines"
jak gwiazda w nocy.
Płacę więcej, niż mogę sobie pozwolić.,
przyjaciele chcą tylko wiedzieć.
But now she wind me up inside,
słońce na niebie
Drapię się po skórze, czuję się tak dobrze.
Zadrapanie w moich snach, jej paznokcie tak dobrze.
Drapie mnie skóra spalona przez słońce,
Zabierz mnie do domu.
Powinienem poczekać na zachód słońca, żeby ją znaleźć ... jestem nieśmiały.
Czy mam czekać, aż dzień, w którym ją spotkałem ... będzie tak głośno płakać?
Drapię się po skórze, czuję się tak dobrze.
Zadrapanie w moich snach, jej paznokcie tak dobrze.
Drapie mnie skóra spalona przez słońce,
Zabierz mnie do domu.