Sexy Sushi — Toute la haine qui m'incarne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Toute la haine qui m'incarne", wykonawca: Sexy Sushi.
Tekst piosenki
Toutes les belles choses, tous les poèmes
Toutes les belles choses, mais toutes ces larmes
Je suis minable avec moi-même
Qui me pardonne, qui sait ma peine
Je ne suis que l’ombre de l’ombre même
Je ne suis qu’un fantôme impalpable
Mais dans mes rêves je vous inonde
De toute la haine qui m’incarne
De toute la haine qui m’incarne
J’ai du mal à vous affronter
Vous me faites perdre le sommeil
Vous êtes devenus mes prisonniers
Qui hantez mes nuits par centaines
Ma voix annoncera votre fin
Un immense vide où tout s'éteint
Je serai alors enfin sereine
Il n’y a que seule que je me plaise
De toute la haine qui m’incarne
Je voudrais vivre sous l’océan
Dans les montagnes ou en enfer
Je préfère tout à maintenant
Je vous déteste vous êtes mon calvaire
Je voudrais vivre sous l’océan
Dans les montagnes ou en enfer
Je préfère tout à maintenant
Je vous déteste vous êtes mon calvaire
(De toute la haine qui m’incarne)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie piękne rzeczy, wszystkie wiersze
Wszystkie piękne rzeczy, ale wszystkie te łzy
Sam się pobrudziłem.
Kto mi wybacza, kto zna mój smutek
Jestem tylko cieniem samego cienia
Jestem tylko niezniszczalnym duchem.
Ale w moich snach zalewam Cię
Z całej nienawiści, która mnie uosabia
Z całej nienawiści, która mnie uosabia
Trudno mi się oprzeć
Sprawiasz, że tracę sen.
Zostaliście moimi więźniami.
Kto nawiedza moje noce setkami
Mój głos zwiastuje twój koniec
Ogromna pustka, w której wszystko gaśnie
Wtedy będę wreszcie spokojny
Jest tylko jedna, z której się cieszę.
Z całej nienawiści, która mnie uosabia
Chciałbym żyć pod oceanem
W górach lub w piekle
Wolę wszystko teraz
Nienawidzę cię, jesteś moją Kalwarią
Chciałbym żyć pod oceanem
W górach lub w piekle
Wolę wszystko teraz
Nienawidzę cię, jesteś moją Kalwarią
(Z całej nienawiści, która mnie uosabia)