Sezen Aksu — Biliyorsun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Biliyorsun", wykonawca: Sezen Aksu.
Tekst piosenki
Hayat bazen öyle insafsız ki
Küçük bir boşluğundan yakalar
Hissettirmez en zayıf anında
Seni ta yüreğinden yaralar
Ellerin, kolların bağlansa da
Başında kasırgalar kopsa da
Sen tüm gücünle karşı koysan da
Seni acımasız sevdaya salar
Sen de benim kadar gerçekleri görüyorsun
Beraber olamayız, benim gibi biliyorsun
Bir başka dünyanın insanısın yavrucağım
Sen kendi dünyanın toprağında büyüyorsun
Haklısın, biraz geç karşılaştık
Oysa hiç konuşmadan anlaştık
Bazı şeyler var ki söylenmiyor
Biz senle sözleri susarak aştık
İnsan acılarla kıvransa da
Ve o aşkta bir daha doğsa da
Dünyasını yeniden kursa da
Düşler ve gerçekler ayrı ayrı yaşar
Sen de benim kadar gerçekleri görüyorsun
Beraber olamayız, benim gibi biliyorsun
Bir başka dünyanın insanısın yavrucağım
Sen kendi dünyanın toprağında büyüyorsun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie jest czasami tak bezwzględne
Łapie przez małą szczelinę
Nie czuje się najsłabszy natychmiast
Boli cię w serce.
Twoje ręce, nawet jeśli twoje ręce są związane
Mimo że huragany wybuchły na początku
Nawet jeśli walczysz z całych sił.
To atakuje okrutną miłość
Widzisz prawdę tak samo jak ja.
Nie możemy być razem.
Jesteś człowiekiem innego świata, kochanie.
Dorastasz na ziemi swojego świata
Masz rację, spotkaliśmy się trochę późno.
Ale ustaliliśmy, że nie rozmawiamy.
Są pewne rzeczy, które nie mówią
/ Align = "left" /
Chociaż człowiek skręca się z bólu
I choć znów urodził się w miłości
Chociaż przywrócił swój świat
Marzenia i fakty żyją osobno
Widzisz prawdę tak samo jak ja.
Nie możemy być razem.
Jesteś człowiekiem innego świata, kochanie.
Dorastasz na ziemi swojego świata