Sezen Aksu — Bir Başka Aşk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bir Başka Aşk", wykonawca: Sezen Aksu.
Tekst piosenki
İçinde tüm umutlar bir bir yitip gidiyorken
Hayatı «sırça bir köşk gibi» diye tanıyordun
Daha sen bebektin bir tanem
Her aşkta biraz büyüyordun
Ve bir anda…
Bir başka aşkla alev alev tutuşup da birden
Yeni baştan oldun
Bir başka aşkla alev alev tutuşup da birden
Yeni baştan oldun kendi canından
İçinde kavga eden senler bir bir barışıyor
Ömrüne senden de önemli bir şey karışıyor
Daha dün bebektin bir tanem
Kendini her şey sanıyordun
Ve bir anda…
Bir başka aşkla alev alev tutuşup da birden
Yeni baştan oldun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Choć wszystkie nadzieje są tracone jeden po drugim
Znałeś życie jako " tajemniczą rezydencję
Byłaś jeszcze dzieckiem, kochanie.
Dorastałeś w każdej miłości.
I w tym czasie,…
Zapalił się z inną miłością i nagle
Właśnie się uwiodłeś.
Zapalił się z inną miłością i nagle
Właśnie się uwiodłeś.
Ci, którzy kłócą się w środku, godzą się jeden po drugim
W twoim życiu jest coś ważniejszego niż ty.
Byłaś wczoraj dzieckiem, kochanie.
Siebie wszystko, co myślałeś
I w tym czasie,…
Zapalił się z inną miłością i nagle
Właśnie się uwiodłeś.