Sezen Aksu — Gözlerindeki Bulut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gözlerindeki Bulut", wykonawca: Sezen Aksu.
Tekst piosenki
Gözlerinde bir bulut var bugün
Sanki bir şeyi benden gizler gibi
Sanki bir başka sevgiye kapılmış gitmiş gönlün
Sanki yeni bir aşkı özler gibi
Olmaz olamaz, düş olmalı bu
Uyanmak isterim
Sevdiğime ben inanmak isterim
Gözlerinde bir hüzün var bugün
Sanki çektiğin acı çok büyük gibi
Gözlerin bakarken bana kalbin çok uzaklarda
Sanki benim varlığım bir yük gibi
Olmaz olamaz, düş olmalı bu
Uyanmak isterim
Sevdiğime ben inanmak isterim
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś w twoich oczach jest chmura
Jakby coś przede mną ukrywał.
Jakby twoje serce przeszło w inną miłość.
Jakby tęsknił za nową miłością.
Nie może być, nie może być, to musi być marzenie
Chciałbym się obudzić
Chciałbym wierzyć, że mi się to podoba
Masz dziś smutek w oczach
To tak, jakby ból, którego doświadczasz, był ogromny.
Kiedy twoje oczy patrzą na mnie, twoje serce jest za daleko
To tak, jakby moja obecność była ciężarem
Nie może być, nie może być, to musi być marzenie
Chciałbym się obudzić
Chciałbym wierzyć, że mi się to podoba