Sezen Aksu — Lunapark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lunapark", wykonawca: Sezen Aksu.
Tekst piosenki
Altı üstü bir bilet parası
Haydi koşgel bir cennet burası
Rengarenk bir yaşam umut rüyası
Dönme dolap bir ömür üğütür
Orda zaman durur hep dönülür
Yorgun düşer düşünceler bölünür
Lunapark gerçek mutlulukların
Olsa olsa bir parmak balı
Oysa aslında hepimizin masalı
Ve hüzün tanınmaz orda
Sevinçle boyanmış yüzü
Görme sen maskedeki gözü
Ve hayat dokunur sana
Sanki bak ben burdayım der
Bir cocuk cığlığı düş biter
Altı üstü bir bilet parası
Haydi koşgel bir cennet burası
Rengarenk bir yaşam umut rüyası
Gülen ayna bak şu halimize
Sen de birkac taneden daha var
Güldür bizi ayna, sen de gül bize
Tłumaczenie tekstu piosenki
To tylko pieniądze na bilet.
Chodź, to zbiegły raj.
Marzenie nadziei na kolorowe życie
Diabelski młyn to życie
Tam czas zatrzymuje się, zawsze wraca
Myśli, które są zmęczone, dzielą się
Park rozrywki prawdziwego szczęścia
Palec miód, choć
Ale w rzeczywistości jest to opowieść o nas wszystkich
A smutek jest nierozpoznawalny
Jej twarz pomalowana radością
Wzrok masz oko w masce
Życie cię dotknie.
Jakby mówił, że tu jestem.
Dziecko spuści marzeniem
To tylko pieniądze na bilet.
Chodź, to zbiegły raj.
Marzenie nadziei na kolorowe życie
Smiley lustro spójrz na nas
Możesz mieć kilka z nich również niż masz
Rozśmiesz nas z lustra, a Ty śmiejesz się z nas