Sezen Aksu — Yaktılar Halim'imi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yaktılar Halim'imi", wykonawca: Sezen Aksu.
Tekst piosenki
Martılar havalandı
Çığlık çığlığa
Bir ağıt yaktılar
Küheylanımı üç, beş kafir
Şafakta yol ağzına attılar
Hava nemli ağır
Aylardan Şubat'tı
Simsiyah bir mermer misali
Yüzün caddeye aktı
Gece sağır, gece dilsiz
Korkuya yattı
Çifte pusu kuruldu
Yetişin! Halim vuruldu
Bir kahpe hançer ucunda
Kanıyor gülüm
Yaktılar Halim’imi yaktılar, ah
Yaktılar Halim’imi yaktılar, ah
Halim’imin seyrine baktılar
Halim’imin seyrine baktılar
Martılar havalandı
Çığlık çığlığa
Bir ağıt yaktılar
Küheylanımı üç, beş kafir
Şafakta yol ağzına attılar
Hava nemli ağır
Aylardan Şubat'tı
Simsiyah bir mermer misali
Yüzün caddeye aktı
Gece sağır, gece dilsiz
Korkuya yattı
Çifte pusu kuruldu
Yetişin! Halim vuruldu
Bir kahpe hançer ucunda
Kanıyor gülüm
Yaktılar Halim’imi yaktılar, ah
Yaktılar Halim’imi yaktılar, ah
Halim’imin seyrine baktılar
Halim’imin seyrine baktılar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mewy wystartowały
Pisk
Spalili płacz
Kuheylan trzy, pięć niewiernych
O świcie wrzucili go do ust drogi
Powietrze wilgotne ciężkie
To Był Luty Z Miesięcy
Czarny jak Smol marmur przypowieść
Twoja twarz płynęła ulicą.
Noc głucha, noc niemy
Ze strachu spał
Podwójna zasadzka ustalona
Dogonić! Halim zastrzelony
Suka na końcu sztyletu
Moja krwawiąca Róża
Spalili mój Halim, Ah
Spalili mój Halim, Ah
Patrzyli na przebieg mojego Halima
Patrzyli na przebieg mojego Halima
Mewy wystartowały
Pisk
Spalili płacz
Kuheylan trzy, pięć niewiernych
O świcie wrzucili go do ust drogi
Powietrze wilgotne ciężkie
To Był Luty Z Miesięcy
Czarny jak Smol marmur przypowieść
Twoja twarz płynęła ulicą.
Noc głucha, noc niemy
Ze strachu spał
Podwójna zasadzka ustalona
Dogonić! Halim zastrzelony
Suka na końcu sztyletu
Moja krwawiąca Róża
Spalili mój Halim, Ah
Spalili mój Halim, Ah
Patrzyli na przebieg mojego Halima
Patrzyli na przebieg mojego Halima