Shade Empire — Designed For Blood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Designed For Blood", wykonawca: Shade Empire.
Tekst piosenki
Again the dusk rapes the light and blood red vision covers my sight.
Again I fall into a realm where battles are fought, within my mind.
Forbidden, forgotten am I the last of my kind?
The night is waiting for me, it cherishes with its might.
Lay your eyes up to the skies and behold the sight.
The stars have formed into a sign of Pentagram.
Under this cursed sky you shall combine your life with mine.
I watch you trough the eyes of wolves.
The choirs of ravens it’s my voice you hear.
Oh, how I love the night I get my strength from its might.
I cannot live in the light of day I need the wine that runs through your veins.
This desire that keeps me alive, it is and shall forever be my guide.
Faceless but yet my only shelter: the dark.
Here I belong, I am designed for blood.
The dreams about house of God are all nothing but lies.
And now you will see it with your own eyes.
Take the flame, burn yourself, see there’s no pain.
The only thing inside your head is the lust for more and more.
My days with God have never existed for I have failed in his eyes.
You won’t dare to show me your face, father of lies.
I watch you trough the eyes of wolves.
The choirs of ravens it’s my voice you hear.
I follow you until you are alone in the dark.
I will baptize you with my desire for blood.
Faceless but yet my only shelter: the dark.
Again I must vanish in to the night.
Again the dusk rapes the light and blood red vision covers my sight.
Again I fall into a realm where battles are fought, within my mind.
Forbidden, forgotten I am the last of my kind?
The night is waiting for me, it cherishes with its might.
My days with God have never existed for I have failed in his eyes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znów zmierzch gwałci światło, a krwawa czerwień zasłania mój wzrok.
Znowu wpadam w krainę, w której toczy się walka, w moim umyśle.
Zakazany, zapomniany czy jestem ostatnim z mojego gatunku?
Noc na mnie czeka, cieszy się swoją mocą.
Spójrz na niebo i spójrz na ten widok.
Gwiazdy uformowały się w znak Pentagramu.
Pod tym przeklętym niebem połączysz swoje życie z moim.
Widzę cię w oczach wilków.
Chóry kruków słyszysz mój głos.
Och, jak ja Kocham noc, w której czerpię siłę z jej potęgi.
Nie mogę żyć w świetle dnia. potrzebuję wina, które płynie w twoich żyłach.
To pragnienie, które utrzymuje mnie przy życiu, jest i na zawsze będzie moim przewodnikiem.
Bez twarzy, ale moim jedynym schronieniem jest mrok.
Tu jest moje miejsce, jestem stworzony do krwi.
Sny o domu Bożym to same kłamstwa.
A teraz zobaczysz to na własne oczy.
Weź płomień, spal się, zobaczysz, że nie ma bólu.
Jedyną rzeczą w twojej głowie jest żądza coraz więcej.
Moje dni z Bogiem nigdy nie istniały, bo zawiodłem w jego oczach.
Nie ośmielisz się pokazać mi swojej twarzy, Ojcze kłamstw.
Widzę cię w oczach wilków.
Chóry kruków słyszysz mój głos.
Podążam za tobą, dopóki nie będziesz sam w ciemności.
Ochrzczę cię moim pragnieniem krwi.
Bez twarzy, ale moim jedynym schronieniem jest mrok.
Znowu muszę zniknąć w nocy.
Znów zmierzch gwałci światło, a krwawa czerwień zasłania mój wzrok.
Znowu wpadam w krainę, w której toczy się walka, w moim umyśle.
Zakazany, zapomniany jestem ostatnim z mojego gatunku?
Noc na mnie czeka, cieszy się swoją mocą.
Moje dni z Bogiem nigdy nie istniały, bo zawiodłem w jego oczach.