Shade Empire — Nomad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nomad", wykonawca: Shade Empire.
Tekst piosenki
Deserts of ice to be crossed
Mountains of iron scrap to be climbed
To find a way through
Just to start it all over again
Kill — and you might live
Fall down — and you are done with
Limbo of death landscape is endless
And those still alive are your enemies
As a nomad you must hunt in wasteland
Abandon all humanity, forget the faces
Deserts of ice to be crossed
Mountains of iron scrap to be climbed
To find a way through
Just to start it all over again
Kill — and you might live
Fall down — and you are done with
Limbo of death landscape is endless
Unlike in war where you fight for a «greater cause»
Here you fight just for yourself
Just to live another day and wait
Until there’s nothing to be done
As a nomad you must hunt in wasteland
Abandon all humanity, forget the faces
Burn all emotions in stake of decay
To take another step towards the end
And feel more alive than before
Abandon all of humanity
Forget the faces
Burn all emotions in stake of decay
As a nomad you must hunt
Unlike in war where you fight for a greater cause
Here you fight just for yourself
Just to live another day and wait until
There’s nothing to be done
To take another step towards the end
And feel more alive than before
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pustynie lodu do przekroczenia
Góry złomu żelaza, na które trzeba się wspiąć
To find a way through
By zacząć wszystko od nowa.
Kill-and you might live
Fall down-and you are done with
Limbo of death landscape is endless
A ci, którzy wciąż żyją, to twoi wrogowie.
Jako nomad musisz polować na pustkowiach.
Porzuć całą ludzkość, zapomnij o twarzach.
Pustynie lodu do przekroczenia
Góry złomu żelaza, na które trzeba się wspiąć
To find a way through
By zacząć wszystko od nowa.
Kill-and you might live
Fall down-and you are done with
Limbo of death landscape is endless
W przeciwieństwie do wojny, w której walczysz o "większą sprawę".»
Tutaj walczysz tylko dla siebie.
By przeżyć kolejny dzień i czekać
Dopóki nie będzie nic do zrobienia
Jako nomad musisz polować na pustkowiach.
Porzuć całą ludzkość, zapomnij o twarzach.
Spal wszystkie emocje na stosie rozkładu
By zrobić kolejny krok ku końcowi
And feel more alive than before
Porzuć całą ludzkość.
Zapomnij o twarzach.
Spal wszystkie emocje na stosie rozkładu
Jako nomad musisz polować.
W przeciwieństwie do wojny, gdzie walczysz dla większej sprawy.
Tutaj walczysz tylko dla siebie.
Po prostu przeżyć kolejny dzień i czekać aż
Nic nie można zrobić.
By zrobić kolejny krok ku końcowi
And feel more alive than before