Shadowgarden — 1.40 Am tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1.40 Am", wykonawca: Shadowgarden.
Tekst piosenki
One burning winter night,
I saw the world through a different light
Euphoria she smiled at me and took me by the hand
Connected through drunken ties,
bent out of shape just kill some time
We’re losing ground as we speak,
We better walk away
I didn’t mean to be the one,
But I can’t make up my mind
We’re moving down, down, down
As your hand slips into mine
And without a sound
The world comes crashing down
We pray to the moon, to keep our secret
I won’t forget the time, we walked into the light
Yet another cross to bear,
I didn’t think I’d really care
With the noose tight around my neck,
I struggle to survive And every time I disappear
Into drunken pastures of despair
I search the light that we once shared,
though my hearts says walk away
We’re moving down, down, down
As your hand slips into mine
And without a sound
the world comes crashing down
We pray to the moon, to keep our secret
I won’t forget the time, we walked into the light
With no time left to spend
At 1:40 AM
Tłumaczenie tekstu piosenki
One burning winter night,
Widziałem świat w innym świetle.
Euforia uśmiechnęła się do mnie i wzięła mnie za rękę
/ Align = "left" / Linear,
bent out of shape just kill some time
Tracimy grunt w tej chwili.,
We better walk away
Nie chciałam być tą jedyną.,
But I can ' t make up my mind
Idziemy w dół, w dół, w dół
Gdy twoja ręka wślizgnie się w moją
And without a sound
The world comes crashing down
Modlimy się do księżyca, by dochować tajemnicy
I won ' t forget the time, we walked into the light
Yet another cross to bear,
Nie sądziłem, że mnie to obchodzi.
With the noose tight around my neck,
Walczę o przetrwanie i za każdym razem znikam.
"Into drunken pastures of despair"
I search the light that we once shared,
choć moje serce mówi: "odejdź"
Idziemy w dół, w dół, w dół
Gdy twoja ręka wślizgnie się w moją
And without a sound
the world comes crashing down
Modlimy się do księżyca, by dochować tajemnicy
I won ' t forget the time, we walked into the light
/ Align = "left" /
O 1:40