Shadows Fall — Lifeless tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lifeless", wykonawca: Shadows Fall.

Tekst piosenki

Took a walk down my life today
Broken and empty roads are paved with regrets and guilt I have made
Crushing what bits of hope remain
Do you want to believe what I believe?
I don’t remember how to eat, sleep or breathe
Trapped inside this state of decay
You can’t tell me that I don’t want to stay
I know my pain… burn the faces beyond
Kill me long before I wake
Take me to my sleep I wait
Stifle my breath with every scream
I don’t know when I lost my dreams
All my hopes, all my desires now extinguished in my wills fire.
It is gone and I no longer care
Come with me and some hate I’ll share
You see no pain in my eyes, that is just my clever disguise
I will not cry to you,
You will not see the truth
Took a walk down my life today
Broken and empty roads are paved with the regrets and guilt I have made
crushing what bits of hope remain
Do you want to believe what I believe?
I don’t remember how to eat sleep or breathe
Trapped inside this state of decay
You can’t tell me that I don’t want to stay
Suffering… lifeless age… face the pain… life's sweet suffering

Tłumaczenie tekstu piosenki

Took a walk down my life today
Złamane i puste drogi są wybrukowane żalem i poczuciem winy.
/ Align = "left" /
Chcesz wierzyć w to, w co ja wierzę?
Nie pamiętam jak jeść, spać czy oddychać.
Uwięziony w tym stanie rozpadu
Nie możesz mi powiedzieć, że nie chcę zostać.
Znam mój ból ... palę twarze poza nim
Zabij mnie na długo zanim się obudzę.
Zabierz mnie do snu czekam
Przytłumić mój oddech każdym krzykiem
I don ' t know when I lost my dreams
Wszystkie moje nadzieje, wszystkie moje pragnienia wygasły w ogniu mojej woli.
Już mnie to nie obchodzi.
Come with me and some hate I ' ll share
Nie widzisz bólu w moich oczach, to tylko moje sprytne przebranie.
Nie będę do ciebie płakał.,
Nie ujrzysz prawdy.
Took a walk down my life today
Złamane i puste drogi są wybrukowane żalem i poczuciem winy, które uczyniłem.
/ align = "left" /
Chcesz wierzyć w to, w co ja wierzę?
Nie pamiętam, jak jeść sen i oddychać.
Uwięziony w tym stanie rozpadu
Nie możesz mi powiedzieć, że nie chcę zostać.
Cierpienie ... wiek bez życia ... zmierzyć się z bólem ... słodkie cierpienie życia