Shadows Fall — Teas'n, Pleas'n tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Teas'n, Pleas'n", wykonawca: Shadows Fall.
Tekst piosenki
Wake up my lover, shaker her off like a stick
Hung over, tired and shaky, head two feet thick
Half past noon I got up out of bed
Ran to the freezer to cool off my head
Now I see the vision, seeing is believing
Teas’n, pleas’n, run for the door
Teas’n, pleas’n, she wants more
Woke up again in a stranger’s bed
Heard her honey’s voice, I knew I was dead
Lovers under the covers, shakin' in the shock
Blink of my eyes, been stabbed, hung or shot
Any kind of reason, feelin' for the feelin'
Teas’n, pleas’n, run for the door
Teas’n, pleas’n, she wants more
Teas’n, pleas’n, yeah, give the dog a bone
Teas’n, pleas’n, roll over baby, hang up the phone
Gee, Mister, I didn’t know she was your wife
Hey, a-let's just shake on it and call it even eh!
Man, I think I got the wrong house
I don’t even make my rules
That’s why I’m usually the fool
I never even had no school yeah!
Hey sugar! Don’t ya think I’m cool!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudź moją kochankę, potrząśnij nią jak kijem.
Skacowany, zmęczony i roztrzęsiony, Głowa Gruba na dwie stopy
W południe wstałem z łóżka.
Pobiegłem do zamrażarki, żeby ochłodzić mi głowę.
Teraz widzę wizję, widzieć to wierzyć
Teas' N, pleas' n, run for the door
Teas' N, pleas' N, she wants more
Obudziłem się ponownie w obcym łóżku.
Słyszałem jej głos, wiedziałem, że nie żyję.
Lovers under the covers, shakin ' in the shock
/ Align = "left" /
Any kind of reason, feelin'for the feelin'
Teas' N, pleas' n, run for the door
Teas' N, pleas' N, she wants more
Teas' N, pleas' N, yeah, give the dog a bone
Teas' N, pleas' n, roll over baby, hang up the phone
Nie wiedziałem, że to twoja żona.
Uściśnijmy sobie dłonie i nazwijmy to po równo.
Chyba pomyliłem domy.
Nawet nie ustalam zasad.
Dlatego zwykle jestem głupcem.
Nigdy nie miałem szkoły.
Hej, cukiereczku! Nie uważasz, że jestem cool!