Shaggy — That Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That Girl", wykonawca: Shaggy.
Tekst piosenki
The girl has got the touch
Whoo-wh-wh-whoo, whoa
What she got is a little something, oh yeah
That kind of girl
Maxi Priest just make them know, huh!
She’s the kind of woman who lets you know
When she knows what she wants, she won’t let go Takes you to a place of your fantasy
Walks you to the door, but she holds the key
1-That girl, ooh, that kind of girl
That’s the kind of lover, that girl, ooh
That kind of girl
Smooth type of girl
No matter who you are or what you do She knows hot to click in everything you do She can make you hot when it’s cold outside
Take you on a high, even make you fly, that girl, ooh
That kind of girl
That’s the kind of lover, that girl, ooh
That kind of girl
She’s outspoken, I’m heartbroken
Just the kind of girl to keep my love life rollin'
She’s outspoken, I’m heartbroken
Just the kind of girl to keep me That, that, that girl to make you
Break your silence and speak
'Cause a glimpse upon the silhouette
My knees get weak, mmm, mmm, baby, baby, so unique
A reggaematic lover, lover make her life complete
Say what? She’s the kind of woman who knows the street
And even under pressure, she’s smooth and sweet
No complications, just attitude
Believe in what she got, said she won’t get used
(rpt 1)
Well, I’m weak to her touch, gon' rub her to her blush
Love struck that girl, I got an instant crush
You can call me a lush, infatuation or just lust
The girl possess the stuff to make the man def, ooh, ah Holy Moses, Lord, it could have been me Caught up in this trap and didn’t wanna be But I ain’t a fool, I was one step ahead
I had to let go 'cause I was over my head
(rpt 1)
She’s a cocky kind of girl, that girl, ooh
I got to let her know, that kind of girl
That’s the kind of lover, that girl, ooh
I’ll let her know, that kind of girl
That’s the kind of girl, she’s outspoken, I’m heartbroken
Just the kind of girl to keep my love life flowin'
She’s outspoken, I’m heartbroken
She’s the kind of girl to keep my, that, that girl
That girl, ooh, I got to let her know, that kind of girl
She’s the kind of girl that captivates your soul
That girl, ooh, that kind of girl
A rude girl type of lover, that girl, ooh
Shaggy and Maxi Priest, definitely on the girl them case
(rpt 1)
Tłumaczenie tekstu piosenki
The girl has got the touch
Whoo-WH-wh-whoo, whoa
To co ona ma to małe coś, o tak
That kind of girl
Maxi Priest niech się dowiedzą!
Ona jest typem kobiety, która daje Ci znać
Kiedy wie, czego chce, nie odpuści, zabierze cię do miejsca twojej fantazji.
Odprowadza Cię do drzwi, ale ona trzyma klucz.
1-That girl, ooh, that kind of girl
To jest rodzaj kochanka, ta dziewczyna, ooh
That kind of girl
Smooth type of girl
Bez względu na to kim jesteś i co robisz, ona wie, że jest gorąca, by klikać we wszystko, co robisz, potrafi cię rozgrzać, gdy jest zimno na zewnątrz.
Take you on a high, even make you fly, that girl, ooh
That kind of girl
To jest rodzaj kochanka, ta dziewczyna, ooh
That kind of girl
Ona mówi otwarcie, ja mam złamane serce.
Just the kind of girl to keep my love life rollin'
Ona mówi otwarcie, ja mam złamane serce.
Taka dziewczyna, która mnie zatrzyma.
Break your silence and speak
'Cause a glimpse upon the silhouette
Moje kolana słabną, Mmm, Mmm, baby, baby, so unique
Kochanek Reggae, kochanek dopełnij jej życia
Że co? To kobieta, która zna ulicę.
I nawet pod presją, jest gładka i słodka
Żadnych komplikacji, tylko postawa.
"Believe in what she got, said she won 't get used"
(rpt 1)
Well, I 'm weak to her touch, gon' mas her blush
Miłość uderzyła tę dziewczynę, I got an instant crush
Możesz nazwać mnie pijaczką, zauroczeniem lub po prostu pożądaniem.
Dziewczyna posiada rzeczy, które sprawiają, że człowiek def, Ooh, Ah Holy Moses, Lord, it could have been me Caught up in this trap and didn 't wanna be But I ain' t a fool, I was one step ahead
Musiałem odpuścić, bo to mnie przerosło.
(rpt 1)
Ona jest zarozumiałą dziewczyną, ta dziewczyna, ooh
Muszę jej powiedzieć, że taka dziewczyna
To jest rodzaj kochanka, ta dziewczyna, ooh
Dam jej znać.
Taka dziewczyna, jest otwarta, mam złamane serce.
Just the kind of girl to keep my love life flowin'
Ona mówi otwarcie, ja mam złamane serce.
Ona jest typem dziewczyny, która zatrzyma moją, tę, tę dziewczynę.
Ta dziewczyna, ooh, muszę jej powiedzieć, ten rodzaj dziewczyny
Ona jest typem dziewczyny, która urzeka twoją duszę.
That girl, ooh, that kind of girl
A rude girl type of lover, that girl, ooh
Shaggy i Maxi Priest, zdecydowanie w sprawie dziewczyny them
(rpt 1)