Shahin Najafi — Nagoftamat Naro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nagoftamat Naro", wykonawca: Shahin Najafi.
Tekst piosenki
بگوش پرده پاره شاعری که کم نشسه و ایستاده با دهان باز معر در فشنگ شعر عاصی
و تصور ترانه لایه پای خایه جای پوتین و سیل سیلی روی ریش و ریشه
و جوانه های خون روی لب خراش زیر چان (چانه)
نگفتمت نرو گل و لای این زمین به قدر یک کفن کفاف ریشه نمی دهد
نگفتمت که جز بوی چرک چاک سینه های خالی از قلب در فضا نمیدمد
نگفتمت که این جماعت جریده با خط و رد وحشی نگاهت غریبه اند
نگفتمت که جای بوسه آلتی کریه بر دهان سرخ آتشت می نهند
نگفتمت نرو نرو ،نگفتمت نرو نرو ،نگفتمت نگفتمت نگفتمت نرو نرو
نگفتمت نرو نرو ،نگفتمت نگفتمت نگفتمت نرو نرو ،نگفتمت نرو نرو
نگفتمت نگفتمت نگفتمت نرو نرو ،نگفتمت نرو نرو
نگفتمت هرآنچه گفتیو نوشته ایم کشک بود
نگفتمت نرو که رفتنت نتیجتا اشک بود
نگفتمت تو هم به گور جد خلق گشنه بخند
نگفتمت که حال کن طبیعتا میان این همه جسد بگند
که خر شو ، که کر شو ، که کور شو دهان را ببند ،دهان را ببند ،دهان را ببند
این چنین هوا پس است و هر که سوی خیش داره
دم نزن سکوت کن که گفتن تو نیش داره
این چنین هوا پس است و هر که سوی خیش داره
دم نزن سکوت کن که گفتن تو نیش داره
نگفتمت بشین کنار من ، کنار گود
بوس هست بوس هست
شب زفاف جمعی
و فروش سیاسی
و جاسوس عن
عن تولک ، تولک
مبارز مدافع حقوق حشر هست فقط اعتماد کن بمان
نگفتمت نرو بمان کنار هم بشین به حال هم بغض میکنیم
نگفتمت چگونه در میانه ول معطلیم
ببیبن چگونه در زیر آبزار میزنیم
نگفتمت هرآنچه گفتیو نوشته ایم کشک بود
نگفتمت نرو که رفتنت نتیجتا اشک بود
نگفتمت تو هم به گور جد خلق گشنه بخند
نگفتمت که حال کن طبیعتا میان این همه جسد بگند
ولی تو خر نمیشوی ولی تو کر نمیشوی
تو نبض و حلق خلق هر ترانه ای
که بر بار ، بر دار میشود
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gobelin baggusha to poeta, który siedzi nisko i stoi z otwartymi ustami w paczkach grzesznej poezji
I wyobraża sobie piosenkę o stopie, warstwie Putina i strumieniu policzka na brodzie i korzeniu,
I nerkach krwi na wargach drapiących się pod brodą)
Nie mówiłem ci, żebyś nie zostawiał brudu na tej ziemi, nie zakorzenia się jak Całun.,
Nie mówiłem ci, że nie pachnie pustą ropą w kosmosie.
Nie mówiłem ci, że ta społeczność dziennikarzy była nieznana, gdy patrzyła na Ciebie na wolności.
Nie mówiłem, że wsadzą Ci fiuta do ust zamiast całować.
Nie powiedziałem, nie odchodź, nie mów, nie odchodź, nie mów, nie mów, nie mów, nie mów, nie odchodź.
Nie powiedziałem, nie idź, nie mów, nie mów, nie mów, nie idź, nie mów, nie idź, nie idź, nie mów, nie mów, nie mów, nie mów, nie mów, nie idź, nie mów, nie idź, nie idź, nie idź, nie idź, nie mów, co napisaliśmy, to był Kurd.
Nie mówiłem ci, żebyś nie odchodził. Twoje odejście było wynikiem łez.
Nie mówiłem, żebyś śmiał się z grobu głodnego przodka.
Nie mówiłem ci, żebyś się dobrze bawił, naturalnie powiedzą Ci wszystkie te ciała.
Zamknij się, zamknij się, zamknij się, zamknij się, zamknij się, zamknij się,
Taka jest pogoda i każdy, kto się wygina,
Nie rób tego. cisza. powiedzieli, że ugryzłeś.
Taka jest pogoda i każdy, kto goni,
Nie rób tego. cisza. powiedzieli, że masz kawałek.
Nie kazałem ci siedzieć obok mnie, obok Hooda.
Pocałować.pocałować.
Wieczór zbiorowy,
Wyprzedaże polityczne
I cholerny Szpieg.
Cholera, cholera, cholera.
Strażnik HRDs, po prostu mi zaufaj.
Nie mówiłam, żebyś nie wychodził ... zostać razem.
Nie mówiłem ci, jak zostaliśmy w środku.
Spójrz, jak wchodzimy pod narzędzie.
Nie powiedziałem ci, co napisaliśmy, to był twarożek.
Nie mówiłem ci, żebyś nie odchodził. Twoje odejście było wynikiem łez.
Nie mówiłem, żebyś śmiał się z grobu głodnego przodka.
Nie mówiłem ci, żebyś się dobrze bawił, naturalnie powiedzą Ci wszystkie te ciała.
Ale nie jesteś głupi, ale nie głuchy.
Pulsujesz i połykasz każdą piosenkę.,
Która powinna być ukrzyżowana pod ciężarem.