Shai Hulud — The Mean Spirits, Breathing tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Mean Spirits, Breathing", wykonawca: Shai Hulud.

Tekst piosenki

And only dead men beam.
There is no light in the loam.
Sparks in the ash
Exhume the light
Entomb breathing hate.
Vicious hearts are alive.
The noble are dead.
The earth thrives on the substance of its corpses.
Mean Spirits, breathing, befoul the air.
Above ground tread the wretched.
Destiny has been careless in how it’s filled our tombs.
What rots underground,
the remains scattered,
was a godsend to mankind:
Gentle hearts once nourished with hope and compassion.
As flesh judges flesh, bury the bodies bred in malice:
Spite will smother in soil.
And I would trade 1000 lives for you.
For one more moment in farewell.
One more mere moment.
1000 lives.
For you.

Tłumaczenie tekstu piosenki

I tylko trupy się przenoszą.
W glinie nie ma światła.
Sparks in the ash
Ekshume the light
Entomb breathing hate.
Złośliwe serca są żywe.
Szlachetni nie żyją.
Ziemia żywi się substancją swoich zwłok.
Wredne duchy, oddychające, splugawiły powietrze.
Nad ziemią stąpać Nędznicy.
Przeznaczenie było nieostrożne w wypełnianiu naszych grobowców.
Co gnije pod ziemią,
szczątki rozrzucone,
był darem niebios dla ludzkości.:
Delikatne serca kiedyś karmione nadzieją i współczuciem.
Jak ciało osądza ciało, pochowaj ciała wychowane w złości:
Złość pogrąży się w ziemi.
I oddałbym za ciebie 1000 żyć.
Jeszcze jedna chwila na pożegnanie.
Jeszcze chwila.
1000 istnień.
Dla Ciebie.