Shake Shake Go — Into the Fire tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Into the Fire", wykonawca: Shake Shake Go.

Tekst piosenki

I guess by now you think that I’m a dreamer
But all I really wanted was to feel
To have somebody that you can believe in To have something you can say’s real
I’m guilty
It’s not what I want
It’s not what you need
It’s not how it’s meant to be It’s not how we dreamed
I hear what you say
But why can’t you see
That we’re driving straight into the fire
That we’re driving straight into the fire
This time
Well I was thinking about an old scene
When we were chilling by the French sea
Everyone’s laughing everyone’s happy
Nobody told me that’s the best it’d be It’s all been
It’s not what I want
It’s not what you need
It’s not how it’s meant to be It’s not how we dreamed
I hear what you say
But why can’t you see
That we’re driving straight into the fire
It’s not what I want
It’s not what you need
It’s not how it’s meant to be It’s not how we dreamed
I hear what you say
But why can’t you see
That we’re driving straight into the fire
That we’re driving straight into the fire
And all I can do now is be true
It’s one thing at least I should give to you
I should be true to you
It’s not what I want
It’s not how it’s meant to be
I hear what you’re saying
But we’re driving straight into the fire
It’s not what I want
It’s not what you need
It’s not how it’s meant to be It’s not how we dreamed
I hear what you say
But why can’t you see
That we’re driving straight into the fire
That we’re driving straight into the fire
One last time

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślę, że teraz myślisz, że jestem marzycielem
Ale wszystko czego naprawdę chciałem to poczuć
Mieć kogoś, w kogo można wierzyć mieć coś, co można powiedzieć jest prawdziwe
Jestem winny.
Nie tego chcę.
To nie jest to, czego potrzebujesz.
Nie tak miało być. nie tak marzyliśmy.
I hear what you say
But why can ' t You see
Że wjeżdżamy prosto w ogień
Że wjeżdżamy prosto w ogień
Tym razem
Myślałem o starej scenie.
/ Kiedy relaksowaliśmy się / nad francuskim morzem
Wszyscy się śmieją wszyscy są szczęśliwi
Nikt mi nie mówił, że tak będzie najlepiej.
Nie tego chcę.
To nie jest to, czego potrzebujesz.
Nie tak miało być. nie tak marzyliśmy.
I hear what you say
But why can ' t You see
Że wjeżdżamy prosto w ogień
Nie tego chcę.
To nie jest to, czego potrzebujesz.
Nie tak miało być. nie tak marzyliśmy.
I hear what you say
But why can ' t You see
Że wjeżdżamy prosto w ogień
Że wjeżdżamy prosto w ogień
I wszystko co mogę teraz zrobić to być prawdziwym
Przynajmniej jedno powinienem ci dać.
I should be true to you
Nie tego chcę.
It 's not how it' s meant to be
Słyszę, co mówisz.
Ale wjeżdżamy prosto w ogień.
Nie tego chcę.
To nie jest to, czego potrzebujesz.
Nie tak miało być. nie tak marzyliśmy.
I hear what you say
But why can ' t You see
Że wjeżdżamy prosto w ogień
Że wjeżdżamy prosto w ogień
Ostatni raz