Shakespear's Sister — Heaven Is In Your Arms tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven Is In Your Arms", wykonawca: Shakespear's Sister.
Tekst piosenki
I remember you back in '83
Singing in the rain
In sweet harmony
I get so lonely
As the pages turn in my history
You fade away like a mystery
I get so lonely
Heaven is in your arms dear
Heaven is in your arms dear
I will never let you go I will never let you go Heaven is in your arms dear
Heaven is where you are
I will never leave you
I will never let you go If you never come back into my life
I’ll cut these strings with a golden knife
I won’t be lonely, I won’t be lonely
I’ll steal your body from the hall of fame
So the you. S. A. Will know my name
I get so lonely, I get so lonely
Heaven is in your arms dear
Heaven is in your arms dear
I will never let you go I will never let you go Heaven is in your arms dear
Heaven is where you are
I will never leave you
I will never let you go I read in this month’s Passion magazine
Or was I just imagining things?
It seemed so real
I’ve got something that you left behind
A picture of you in my mind
Heaven is in your arms dear
Heaven is in your arms dear
I will never let you go I will never let you go Heaven is in your arms dear
Heaven is where you are
I will never leave you
I will never let you go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam cię w '83.
"Singing in the rain"
In sweet harmony
I get so lonely
As the pages turn in my history
Znikasz jak tajemnica
I get so lonely
Heaven is in your arms dear
Heaven is in your arms dear
* Nigdy nie pozwolę ci odejść * nigdy nie pozwolę ci odejść * niebo jest w twych ramionach
Heaven is where you are
Nigdy cię nie opuszczę.
Nigdy cię nie puszczę, jeśli nigdy nie wrócisz do mojego życia.
Przetnę te sznurki złotym nożem.
I won 't be lonely, I won' t be lonely
Ukradnę twoje ciało z galerii sław.
Więc ty. S. A. will know my name
I get so lonely, I get so lonely
Heaven is in your arms dear
Heaven is in your arms dear
* Nigdy nie pozwolę ci odejść * nigdy nie pozwolę ci odejść * niebo jest w twych ramionach
Heaven is where you are
Nigdy cię nie opuszczę.
I will never let you go czytałem w miesięczniku Passion
Czy tylko sobie wyobrażałam?
It seemed so real
Mam coś, co zostawiłeś.
A picture of you in my mind
Heaven is in your arms dear
Heaven is in your arms dear
* Nigdy nie pozwolę ci odejść * nigdy nie pozwolę ci odejść * niebo jest w twych ramionach
Heaven is where you are
Nigdy cię nie opuszczę.
I will never let you go