Shakin' Stevens — Apron Strings tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Apron Strings", wykonawca: Shakin' Stevens.

Tekst piosenki

It’s good to be free, I don’t want a release
To come and go whenever I please
But honey, your love is clipping my wings
I wanna be tied, tied, tied to your apron strings
I kiss you goodnight, honey, what do I do?
I hurry on home to dream about you
It’s crazy I know but just one of those things
I wanna be tied, tied, tied to your apron strings
You touch my hand and I burn like fire
You kiss my lips and the flame grows higher
I’m such a lucky devil to find an angel like you
I’m crossing my heart and I’m telling no lies
So open your arms and close your eyes
I’m sticking real close like ivy that clings
I wanna be tied, tied, tied to your apron strings

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dobrze jest być wolnym, nie chcę wolności.
To come and go whenever I please
But honey, your love is clipping my wings
I wanna be tied, tied, tied to your fartuch strings
Pocałuję Cię na dobranoc, kochanie, co mam zrobić?
Spieszę się do domu, by śnić o Tobie.
Wiem, że to szalone, ale to jedna z tych rzeczy.
I wanna be tied, tied, tied to your fartuch strings
Dotkniesz mojej ręki, a ja płonę jak ogień.
Całujesz Moje usta, a płomień rośnie wyżej.
Jestem takim szczęściarzem, że znalazłem takiego anioła jak ty.
I 'm crossing my heart and I' m telling no lies
Więc otwórz ramiona i zamknij oczy.
Trzymam się bardzo blisko jak ivy, która się trzyma.
I wanna be tied, tied, tied to your fartuch strings