Shakira — La Maza tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Maza", wykonawca: Shakira.
Tekst piosenki
Si no creyera en la locura
Se la garganta del cirzonte
Si no creyera que en el monte
Se esconde el trino y la pavura
Si no creyera en la balanza
en la razon del equilibrio
si no creyera en el delirio
si no creyera en la esperanza
Si no creyera en lo que agencio
Si no creyera en mi camino
Si no creyera en mi sonido
Si no creyera en mi silencio
Que cosa fuera
Que cosa fuera la maza sin cantera
Un amacijo hecho de cuerdas y tendones
Un revoltijo de carne con madera
Un instrumento sin mejores resplandores
Que lucecitas montadas para escena
Que cosa fuera corazon que cosa fuera
Que cosa fuera la maza sin cantera
Un testaferro del traidor de los aplausos
Un servidor de pasado en copa nueva
Un eternizador de dioses del ocaso
Jubilo hervido con trapo y lentejuela
Que cosa fuera corazon que cosa fuera
Que cosa fuera la maza sin cantera
Que cosa fuera corazon que cosa fuera
Que cosa fuera la maza sin cantera
Si no creyera en lo mas duro
Si no creyera en el deseo
Si no creyera en lo que creo
Si no ceyera en algo puro
Si no creyera en cada herida
Si no creyera en la que ronde
Si no creyera en lo que esconde
Hacerse hermano de la vida
Si no creyera en quien me escucha
Si no creeyera en lo que duele
Si no creyera en lo que queda
Si no creyera en lo que lucha
Que cosa fuera
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym nie wierzył w szaleństwo,
To gardło circonte
Gdybym nie wierzył, że na górze
Ukrywa tryl i pawur
Gdybym nie wierzył w łuski,
ze względu na równowagę
gdybym nie wierzył w bzdury,
gdybym nie wierzył w nadzieję,
Gdybym nie wierzył w to, co robię.
Gdybym nie wierzył w swoją drogę,
Gdybym nie wierzył w mój dźwięk,
Gdybym nie wierzył w moje milczenie,
Co to było
Że to była Buława bez kariery
Ugniatanie z lin i ścięgien
Bałagan mięsa z drewnem
Narzędzie bez najlepszych świateł
Że małe światła są zainstalowane na scenie
Co było, co było, co było.
Że to była Buława bez kariery
- Wykrzyknął zdrajca oklasków.
Serwer przeszłości w nowym Pucharze
Wieczny Bóg zachodu Słońca
Gotowany jubileusz z szmatką i cekinami
Co było, co było, co było.
Że to była Buława bez kariery
Co było, co było, co było.
Że to była Buława bez kariery
Gdybym nie wierzył w najtrudniejsze.
Gdybym nie wierzył w pragnienie,
Gdybym nie wierzył w to, w co wierzę.
Gdybym nie był w czymś czystym,
Gdybym nie wierzył w każdą ranę,
Gdybym nie wierzył, że Rhonda
Gdybym nie wierzył w to, co ukrywa.,
Zostań bratem życia
Gdybym nie wierzył w kogoś, kto mnie słucha.,
Gdybym nie wierzył w to, co boli,
Gdybym nie wierzył w to, co zostało,
Gdybym nie wierzył w to, co walczy,
Co to było