Shakira — Un Poco De Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Poco De Amor", wykonawca: Shakira.
Tekst piosenki
Hoy es un día de aquellos
En que miro hacia el cielo
Tratando de descifrar el que estés
De vez en cuando lejos y de vez en cuando cerca
Unas veces subir y otras caer y yo Cuando tú te me acercas no respondo de mis actos
Siento que aquí voy
De odiarte a quererte de principio a fin
Buscando un poco de amor
Buscando un poco de amor
Hay cosas en la vida en que no encuentras salida
Y ante tus ojos se cierra el telon
Y tapas la boquilla
Del volcán que se hace lava que hace mil años
Está aquí dentro y yo tejiendo redecillas
Para ver si puedo atraparte
Y aquí voy
Colando la macilla en medio de este tropico mortal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś jest Dzień tych, którzy
W tym, że patrzę w niebo,
Próbując rozszyfrować to, co Ty
Od czasu do czasu daleko i od czasu do czasu blisko
Czasami podnoszę się, a czasami spadam, a ja, kiedy podchodzisz do mnie, nie odpowiadam za swoje czyny.
Czuję, że nadchodzi.
Od nienawiści do miłości do ciebie od początku do końca.
W poszukiwaniu miłości
W poszukiwaniu miłości
Są rzeczy w życiu, w których nie możesz znaleźć wyjścia.
A przed twoimi oczami zamyka się telon.
I pokrywy dyszy
Z wulkanu lawiącego, który tysiąc lat temu
Jest tutaj, a ja tkam siatki do włosów.
Żeby zobaczyć, czy cię złapię.
I Oto idę
Wkraczając w środek tego śmiercionośnego tropiku,