Shakra — Acherons Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Acherons Way", wykonawca: Shakra.
Tekst piosenki
Another ferry’s drifting slowly through the stream
Someday I will follow, someday I’ll be free
Silently the wind blows moving misty clouds
I wait until it’s darker, covered by a shroud
Another rainy day is passing by Another restless day without a try
But tomorrow I will go Tomorrow I will go away
Something seems uncertain and still it holds me back
Salvation’s calling, craving from somewhere in the dark
Another rainy day is passing by Another restless day without a try
Another cry of agony vibrates through the night
But tomorrow I will go Tomorrow I will go away
I’m still hanging around, think I have run aground
But I know I will have to pay my dues
And I hope that they will not refuse
My time has come for leaving
I’m taking my last course
And soon I’m gonna be there to fuse with a sacred force
No more rainy days are passing by No more restless days without a try
No more cries of agony in the darkest night
Today I’ve gone away
Today I’ve finally gone away
No more rainy days are passing by No more restless days without a try
No more cries of agony in the darkest night
Today I’ve gone away
Today I’ve finally gone away
Today I’ve gone away
Today I’ve finally gone away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejny prom dryfuje powoli przez strumień.
Pewnego dnia podążę za tobą, pewnego dnia będę wolny
Cicho wiatr wieje mgliste chmury
Czekam, aż będzie ciemniejszy, przykryty całunem.
Kolejny deszczowy dzień mija kolejny niespokojny dzień bez próby
Ale jutro odejdę jutro odejdę
Coś wydaje się niepewne i wciąż mnie powstrzymuje
Zbawienie wzywa, pragnienie skądś w ciemności
Kolejny deszczowy dzień mija kolejny niespokojny dzień bez próby
Another cry of agony vibrates through the night
Ale jutro odejdę jutro odejdę
Wciąż się kręcę, myślę, że wylądowałem na mieliźnie.
Ale wiem, że będę musiał spłacić swoje długi.
I mam nadzieję, że nie odmówią
Nadszedł mój czas na odejście.
Biorę ostatni kurs.
I wkrótce będę tam, by połączyć się ze Świętą siłą.
No more rainy days are passing by No more restless days without a try
No more cries of agony in the darkest night
"Today I' ve gone away"
Dzisiaj w końcu odszedłem.
No more rainy days are passing by No more restless days without a try
No more cries of agony in the darkest night
"Today I' ve gone away"
Dzisiaj w końcu odszedłem.
"Today I' ve gone away"
Dzisiaj w końcu odszedłem.